Amos 5:13
Jump to Previous
Evil Keeps Prudent Quiet Silence Silent Time Times Wise
Jump to Next
Evil Keeps Prudent Quiet Silence Silent Time Times Wise
Parallel Verses
English Standard Version
Therefore he who is prudent will keep silent in such a time, for it is an evil time.

New American Standard Bible
Therefore at such a time the prudent person keeps silent, for it is an evil time.

King James Bible
Therefore the prudent shall keep silence in that time; for it is an evil time.

Holman Christian Standard Bible
Therefore, the wise person will keep silent at such a time, for the days are evil.

International Standard Version
therefore the prudent person remains silent at such a time, for the time is evil.

NET Bible
For this reason whoever is smart keeps quiet in such a time, for it is an evil time.

GOD'S WORD® Translation
That is why a wise person remains silent at such times, because those times are so evil.

King James 2000 Bible
Therefore the prudent shall keep silence in that time; for it is an evil time.

American King James Version
Therefore the prudent shall keep silence in that time; for it is an evil time.

American Standard Version
Therefore he that is prudent shall keep silence in such a time; for it is an evil time.

Douay-Rheims Bible
Therefore the prudent shall keep silence at that time, for it is an evil time.

Darby Bible Translation
Therefore the prudent shall keep silence in this time; for it is an evil time.

English Revised Version
Therefore he that is prudent shall keep silence in such a time; for it is an evil time.

Webster's Bible Translation
Therefore the prudent shall keep silence in that time; for it is an evil time.

World English Bible
Therefore a prudent person keeps silent in such a time, for it is an evil time.

Young's Literal Translation
Therefore is the wise at that time silent, For an evil time it is.
Lexicon
Therefore the prudent
sakal  (saw-kal')
to be (causatively, make or act) circumspect and hence, intelligent
shall keep silence
damam  (daw-man')
to be dumb; by implication, to be astonished, to stop; also to perish
in that time
`eth  (ayth)
time, especially (adverb with preposition) now, when, etc.
for it is an evil
ra`  (rah)
bad or (as noun) evil (natural or moral)one), worse(-st), wretchedness, wrong. (Incl. feminine raaah; as adjective or noun.).
time
`eth  (ayth)
time, especially (adverb with preposition) now, when, etc.
Multilingual
Amos 5:13 French

Amós 5:13 Biblia Paralela

阿 摩 司 書 5:13 Chinese Bible

Links
Amos 5:13 NIVAmos 5:13 NLTAmos 5:13 ESVAmos 5:13 NASBAmos 5:13 KJVAmos 5:13 Bible AppsAmos 5:13 ParallelBible Hub
Amos 5:12
Top of Page
Top of Page