2 Samuel 5:21
Jump to Previous
Abandoned Burned Carried David Flight Forsake Idols Images Lift Philistines
Jump to Next
Abandoned Burned Carried David Flight Forsake Idols Images Lift Philistines
Parallel Verses
English Standard Version
And the Philistines left their idols there, and David and his men carried them away.

New American Standard Bible
They abandoned their idols there, so David and his men carried them away.

King James Bible
And there they left their images, and David and his men burned them.

Holman Christian Standard Bible
The Philistines abandoned their idols there, and David and his men carried them off.

International Standard Version
The Philistines abandoned their idols there, and David and his army carried them off.

NET Bible
The Philistines abandoned their idols there, and David and his men picked them up.

GOD'S WORD® Translation
The Philistines left their idols there, so David and his men carried the idols away.

King James 2000 Bible
And there they left their images, and David and his men burned them.

American King James Version
And there they left their images, and David and his men burned them.

American Standard Version
And they left their images there; and David and his men took them away.

Douay-Rheims Bible
And they left there their idols: which David and his men took away.

Darby Bible Translation
And they left their images there, and David and his men took them away.

English Revised Version
And they left their images there, and David and his men took them away.

Webster's Bible Translation
And there they left their images, and David and his men burned them.

World English Bible
They left their images there; and David and his men took them away.

Young's Literal Translation
And they forsake there their idols, and David and his men lift them up.
Lexicon
And there they left
`azab  (aw-zab')
to loosen, i.e. relinquish, permit, etc. -- commit self, fail, forsake, fortify, help, leave (destitute, off), refuse, surely.
their images
`atsab  (aw-tsawb')
an (idolatrous) image -- idol, image.
and David
David  (daw-veed')
loving; David, the youngest son of Jesse -- David.
and his men
'enowsh  (en-oshe')
a mortal; hence, a man in general (singly or collectively)English versions, especially when used in apposition with another word.
burned
nasa'  (naw-saw')
to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absol. and rel. (as follows)
them
Multilingual
2 Samuel 5:21 French

2 Samuel 5:21 Biblia Paralela

撒 母 耳 記 下 5:21 Chinese Bible

Links
2 Samuel 5:21 NIV2 Samuel 5:21 NLT2 Samuel 5:21 ESV2 Samuel 5:21 NASB2 Samuel 5:21 KJV2 Samuel 5:21 Bible Apps2 Samuel 5:21 ParallelBible Hub
2 Samuel 5:20
Top of Page
Top of Page