2 Samuel 3:9
Jump to Previous
Abner Accomplish Add David Deal Except God's Oath Promised Punishment Severely Surely Sworn
Jump to Next
Abner Accomplish Add David Deal Except God's Oath Promised Punishment Severely Surely Sworn
Parallel Verses
English Standard Version
God do so to Abner and more also, if I do not accomplish for David what the LORD has sworn to him,

New American Standard Bible
"May God do so to Abner, and more also, if as the LORD has sworn to David, I do not accomplish this for him,

King James Bible
So do God to Abner, and more also, except, as the LORD hath sworn to David, even so I do to him;

Holman Christian Standard Bible
May God punish Abner and do so severely if I dont do for David what the LORD swore to him:

International Standard Version
Therefore may God do to me —and more also!—just as the LORD has promised to David, since I'm doing this for him:

NET Bible
God will severely judge Abner if I do not do for David exactly what the LORD has promised him,

GOD'S WORD® Translation
May God strike me dead unless I do for David what the LORD had promised him with an oath:

King James 2000 Bible
So do God to Abner, and more also, except, as the LORD has sworn to David, even so I do to him;

American King James Version
So do God to Abner, and more also, except, as the LORD has sworn to David, even so I do to him;

American Standard Version
God do so to Abner, and more also, if, as Jehovah hath sworn to David, I do not even so to him;

Douay-Rheims Bible
So do God to Abner, and more also, unless as the Lord hath sworn to David, so I do to him,

Darby Bible Translation
So do God to Abner, and more also, if, as Jehovah has sworn to David, I do not so to him;

English Revised Version
God do so to Abner, and more also, if, as the LORD hath sworn to David, I do not even so to him;

Webster's Bible Translation
So do God to Abner, and more also, except, as the LORD hath sworn to David, even so I do to him;

World English Bible
God do so to Abner, and more also, if, as Yahweh has sworn to David, I don't do even so to him;

Young's Literal Translation
thus doth God to Abner, and thus He doth add to him, surely as Jehovah hath sworn to David -- surely so I do to him:
Lexicon
So do
`asah  (aw-saw')
to do or make, in the broadest sense and widest application
God
'elohiym  (el-o-heem')
angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty.
to Abner
'Abner  (ab-nare')
father of light (i.e. enlightening); Abner, an Israelite -- Abner.
and more also
yacaph  (yaw-saf')
to add or augment (often adverbial, to continue to do a thing)
except as the LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
hath sworn
shaba`  (shaw-bah')
propr. to be complete; to seven oneself, i.e. swear (as if by repeating a declaration seven times)
to David
David  (daw-veed')
loving; David, the youngest son of Jesse -- David.
even so I do
`asah  (aw-saw')
to do or make, in the broadest sense and widest application
to him
Multilingual
2 Samuel 3:9 French

2 Samuel 3:9 Biblia Paralela

撒 母 耳 記 下 3:9 Chinese Bible

Links
2 Samuel 3:9 NIV2 Samuel 3:9 NLT2 Samuel 3:9 ESV2 Samuel 3:9 NASB2 Samuel 3:9 KJV2 Samuel 3:9 Bible Apps2 Samuel 3:9 ParallelBible Hub
2 Samuel 3:8
Top of Page
Top of Page