2 Kings 6:21
Jump to Previous
Elisha Eli'sha Israel Kill Slay Smite Strike Sword
Jump to Next
Elisha Eli'sha Israel Kill Slay Smite Strike Sword
Parallel Verses
English Standard Version
As soon as the king of Israel saw them, he said to Elisha, “My father, shall I strike them down? Shall I strike them down?”

New American Standard Bible
Then the king of Israel when he saw them, said to Elisha, "My father, shall I kill them? Shall I kill them?"

King James Bible
And the king of Israel said unto Elisha, when he saw them, My father, shall I smite them? shall I smite them?

Holman Christian Standard Bible
When the king of Israel saw them, he said to Elisha, "My father, should I kill them? I will kill them."

International Standard Version
When the king of Israel saw Elisha, he asked him, "Shall I execute them, my father?"

NET Bible
When the king of Israel saw them, he asked Elisha, "Should I strike them down, my master?"

GOD'S WORD® Translation
When the king of Israel saw them, he asked Elisha, "Master, should I kill them? Should I kill them?"

King James 2000 Bible
And the king of Israel said unto Elisha, when he saw them, My father, shall I slay them? shall I slay them?

American King James Version
And the king of Israel said to Elisha, when he saw them, My father, shall I smite them? shall I smite them?

American Standard Version
And the king of Israel said unto Elisha, when he saw them, My father, shall I smite them? shall I smite them?

Douay-Rheims Bible
And the king of Israel said to Eliseus, when he saw them: My father, shall I kill them?

Darby Bible Translation
And the king of Israel said to Elisha, when he saw them, My father, shall I smite? shall I smite them?

English Revised Version
And the king of Israel said unto Elisha, when he saw them, My father; shall I smite them? shall I smite them?

Webster's Bible Translation
And the king of Israel said to Elisha, when he saw them, My father, shall I smite them? shall I smite them?

World English Bible
The king of Israel said to Elisha, when he saw them, "My father, shall I strike them? Shall I strike them?"

Young's Literal Translation
And the king of Israel saith unto Elisha, at his seeing them, 'Do I smite -- do I smite -- my father?'
Lexicon
And the king
melek  (meh'-lek)
a king -- king, royal.
of Israel
Yisra'el  (yis-raw-ale')
he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity: --Israel.
said
'amar  (aw-mar')
to say (used with great latitude)
unto Elisha
'Eliysha`  (el-ee-shaw')
Elisha, the famous prophet -- Elisha.
when he saw
ra'ah  (raw-aw')
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)surely, think, view, visions.
them My father
'ab  (awb)
father, in a literal and immediate, or figurative and remote application) -- chief, (fore-)father(-less), patrimony, principal. Compare names in Abi-.
shall I smite
nakah  (naw-kaw')
to strike (lightly or severely, literally or figuratively)
them shall I smite
nakah  (naw-kaw')
to strike (lightly or severely, literally or figuratively)
them
Multilingual
2 Rois 6:21 French

2 Reyes 6:21 Biblia Paralela

列 王 紀 下 6:21 Chinese Bible

Links
2 Kings 6:21 NIV2 Kings 6:21 NLT2 Kings 6:21 ESV2 Kings 6:21 NASB2 Kings 6:21 KJV2 Kings 6:21 Bible Apps2 Kings 6:21 ParallelBible Hub
2 Kings 6:20
Top of Page
Top of Page