2 Kings 4:44
Jump to Previous
Ate Eat Enough Leave Meal Thereof Word
Jump to Next
Ate Eat Enough Leave Meal Thereof Word
Parallel Verses
English Standard Version
So he set it before them. And they ate and had some left, according to the word of the LORD.

New American Standard Bible
So he set it before them, and they ate and had some left over, according to the word of the LORD.

King James Bible
So he set it before them, and they did eat, and left thereof, according to the word of the LORD.

Holman Christian Standard Bible
So he gave it to them, and as the LORD had promised, they ate and had some left over.

International Standard Version
So he served them, and they ate and had some left over, just as the LORD had indicated.

NET Bible
So he set it before them; they ate and had some left over, just as the LORD predicted.

GOD'S WORD® Translation
The servant set it in front of them. They ate and had some left over, as the LORD had predicted.

King James 2000 Bible
So he set it before them, and they did eat, and had some left, according to the word of the LORD.

American King James Version
So he set it before them, and they did eat, and left thereof, according to the word of the LORD.

American Standard Version
So he set it before them, and they did eat, and left thereof, according to the word of Jehovah.

Douay-Rheims Bible
So he fief it before them: and they ate, and there was left according to the word of the Lord.

Darby Bible Translation
And he set it before them, and they ate and left thereof, according to the word of Jehovah.

English Revised Version
So he set it before them, and they did eat, and left thereof, according to the word of the LORD.

Webster's Bible Translation
So he set it before them, and they ate, and left of it, according to the word of the LORD.

World English Bible
So he set it before them, and they ate, and left some of it, according to the word of Yahweh.

Young's Literal Translation
and he giveth before them, and they eat and leave, according to the word of Jehovah.
Lexicon
So he set
nathan  (naw-than')
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
it before
paniym  (paw-neem')
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.)
them and they did eat
'akal  (aw-kal')
to eat -- at all, burn up, consume, devour(-er, up), dine, eat(-er, up), feed (with), food, freely, in...wise(-deed, plenty), (lay) meat, quite.
and left
yathar  (yaw-thar')
to jut over or exceed; by implication, to excel; (intransitively) to remain or be left; causatively, to leave, cause to abound, preserve
thereof according to the word
dabar  (daw-baw')
a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
of the LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
Multilingual
2 Rois 4:44 French

2 Reyes 4:44 Biblia Paralela

列 王 紀 下 4:44 Chinese Bible

Links
2 Kings 4:44 NIV2 Kings 4:44 NLT2 Kings 4:44 ESV2 Kings 4:44 NASB2 Kings 4:44 KJV2 Kings 4:44 Bible Apps2 Kings 4:44 ParallelBible Hub
2 Kings 4:43
Top of Page
Top of Page