2 Chronicles 7:13
Jump to Previous
Charge Command Consume Destruction Devour Disease Heaven Heavens Locust Pestilence Plague Rain Restrain Shut Sky Word
Jump to Next
Charge Command Consume Destruction Devour Disease Heaven Heavens Locust Pestilence Plague Rain Restrain Shut Sky Word
Parallel Verses
English Standard Version
When I shut up the heavens so that there is no rain, or command the locust to devour the land, or send pestilence among my people,

New American Standard Bible
"If I shut up the heavens so that there is no rain, or if I command the locust to devour the land, or if I send pestilence among My people,

King James Bible
If I shut up heaven that there be no rain, or if I command the locusts to devour the land, or if I send pestilence among my people;

Holman Christian Standard Bible
If I close the sky so there is no rain, or if I command the grasshopper to consume the land, or if I send pestilence on My people,

International Standard Version
Whenever I close the skies so there is no rain, or whenever I command locusts to lay waste to the land, or whenever I send epidemics among my people,

NET Bible
When I close up the sky so that it doesn't rain, or command locusts to devour the land's vegetation, or send a plague among my people,

GOD'S WORD® Translation
I may shut the sky so that there is no rain, or command grasshoppers to devour the countryside, or send an epidemic among my people.

King James 2000 Bible
If I shut up heaven that there be no rain, or if I command the locusts to devour the land, or if I send pestilence among my people;

American King James Version
If I shut up heaven that there be no rain, or if I command the locusts to devour the land, or if I send pestilence among my people;

American Standard Version
If I shut up the heavens so that there is no rain, or if I command the locust to devour the land, or if I send pestilence among my people;

Douay-Rheims Bible
If I shut up heaven, and there fall no rain, or if I give orders, and command the locust to devour the land, or if I send pestilence among my people:

Darby Bible Translation
If I shut up the heavens that there be no rain, or if I command the locust to devour the land, or if I send pestilence among my people;

English Revised Version
If I shut up heaven that there be no rain, or if I command the locust to devour the land, or if I send pestilence among my people;

Webster's Bible Translation
If I shut up heaven that there be no rain, or if I command the locusts to devour the land, or if I send pestilence among my people;

World English Bible
"If I shut up the sky so that there is no rain, or if I command the locust to devour the land, or if I send pestilence among my people;

Young's Literal Translation
If I restrain the heavens and there is no rain, and if I lay charge on the locust to consume the land, and if I send pestilence among My people --
Lexicon
If
hen  (hane)
lo!; also (as expressing surprise) if -- behold, if, lo, though.
I shut up
`atsar  (aw-tsar')
to inclose; by analogy, to hold back; also to maintain, rule, assemble
heaven
shamayim  (shaw-mah'-yim)
air, astrologer, heaven(-s).
that there be no rain
matar  (maw-tawr')
rain -- rain.
or if I command
tsavah  (tsaw-vaw')
(intensively) to constitute, enjoin -- appoint, (for-)bid, (give a) charge, (give a, give in, send with) command(-er, -ment), send a messenger, put, (set) in order.
the locusts
chagab  (khaw-gawb')
a locust -- locust.
to devour
'akal  (aw-kal')
to eat -- at all, burn up, consume, devour(-er, up), dine, eat(-er, up), feed (with), food, freely, in...wise(-deed, plenty), (lay) meat, quite.
the land
'erets  (eh'-rets)
the earth (at large, or partitively a land) -- common, country, earth, field, ground, land, natins, way, + wilderness, world.
or if I send
shalach  (shaw-lakh')
to send away, for, or out (in a great variety of applications)
pestilence
deber  (deh'-ber)
a pestilence -- murrain, pestilence, plague.
among my people
`am  (am)
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock -- folk, men, nation, people.
Multilingual
2 Chroniques 7:13 French

2 Crónicas 7:13 Biblia Paralela

歷 代 志 下 7:13 Chinese Bible

Links
2 Chronicles 7:13 NIV2 Chronicles 7:13 NLT2 Chronicles 7:13 ESV2 Chronicles 7:13 NASB2 Chronicles 7:13 KJV2 Chronicles 7:13 Bible Apps2 Chronicles 7:13 ParallelBible Hub
2 Chronicles 7:12
Top of Page
Top of Page