Jump to Previous Attendants Best Olive Olive-Gardens Oliveyards Olive-Yards Orchards Servants Vine-Gardens VineyardsJump to Next Attendants Best Olive Olive-Gardens Oliveyards Olive-Yards Orchards Servants Vine-Gardens VineyardsParallel Verses English Standard Version He will take the best of your fields and vineyards and olive orchards and give them to his servants. New American Standard Bible "He will take the best of your fields and your vineyards and your olive groves and give them to his servants. King James Bible And he will take your fields, and your vineyards, and your oliveyards, even the best of them, and give them to his servants. Holman Christian Standard Bible He can take your best fields, vineyards, and olive orchards and give them to his servants. International Standard Version He will take the best products of your fields, your vineyards, and your olive groves and give them to his servants. NET Bible He will take your best fields and vineyards and give them to his own servants. GOD'S WORD® Translation He will take the best of your fields, vineyards, and olive orchards and give them to his officials. King James 2000 Bible And he will take your fields, and your vineyards, and your oliveyards, even the best of them, and give them to his servants. American King James Version And he will take your fields, and your vineyards, and your olive groves, even the best of them, and give them to his servants. American Standard Version And he will take your fields, and your vineyards, and your oliveyards, even the best of them, and give them to his servants. Douay-Rheims Bible And he will take your fields, and your vineyards, and your best oliveyards, and give them to his servants. Darby Bible Translation And your fields, and your vineyards, and your oliveyards, the best, will he take and give to his servants. English Revised Version And he will take your fields, and your vineyards, and your oliveyards, even the best of them, and give them to his servants. Webster's Bible Translation And he will take your fields, and your vineyards, and your olive-yards, even the best of them, and give them to his servants. World English Bible He will take your fields, and your vineyards, and your olive groves, even the best of them, and give them to his servants. Young's Literal Translation and your fields, and your vineyards, and your olive-yards -- the best -- he doth take, and hath given to his servants. Lexicon And he will takelaqach (law-kakh') to take (in the widest variety of applications) your fields sadeh (saw-deh') from an unused root meaning to spread out; a field (as flat) -- country, field, ground, land, soil, wild. and your vineyards kerem (keh'-rem) a garden or vineyard -- vines, (increase of the) vineyard(-s), vintage. and your oliveyards zayith (zay'-yith) an olive (as yielding illuminating oil), the tree, the branch or the berry -- olive (tree, -yard), Olivet. even the best towb (tobe) good (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun of them and give nathan (naw-than') to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) them to his servants `ebed (eh'-bed) a servant -- bondage, bondman, (bond-)servant, (man-)servant. Multilingual 1 Samuel 8:14 FrenchLinks 1 Samuel 8:14 NIV • 1 Samuel 8:14 NLT • 1 Samuel 8:14 ESV • 1 Samuel 8:14 NASB • 1 Samuel 8:14 KJV • 1 Samuel 8:14 Bible Apps • 1 Samuel 8:14 Parallel • Bible Hub |
    |