New American Standard Bible
"He will take the best of your fields and your vineyards and your olive groves and give them to his servants.
King James Bible
And he will take your fields, and your vineyards, and your oliveyards, even the best of them, and give them to his servants.
Darby Bible Translation
And your fields, and your vineyards, and your oliveyards, the best, will he take and give to his servants.
World English Bible
He will take your fields, and your vineyards, and your olive groves, even the best of them, and give them to his servants.
Young's Literal Translation
and your fields, and your vineyards, and your olive-yards -- the best -- he doth take, and hath given to his servants.
1 Samuel 8:14 Parallel
CommentaryBarnes' Notes on the Bible
Alike from the literary and the historical point of view, the book of Samuel stands midway between the book of Judges and the book of Kings. As we have already seen, the Deuteronomic book of Judges in all probability ran into Samuel and ended in ch. xii.; while the story of David, begun in Samuel, embraces the first two chapters of the first book of Kings. The book of Samuel is not very happily named, as much of it is devoted to Saul and the greater part to David; yet it is not altogether inappropriate, …
John Edgar McFadyen—Introduction to the Old Testament
1 Samuel 8:13
"He will also take your daughters for perfumers and cooks and bakers.
1 Samuel 8:15
"He will take a tenth of your seed and of your vineyards and give to his officers and to his servants.
1 Kings 21:2
Ahab spoke to Naboth, saying, "Give me your vineyard, that I may have it for a vegetable garden because it is close beside my house, and I will give you a better vineyard than it in its place; if you like, I will give you the price of it in money."
1 Kings 21:7
Jezebel his wife said to him, "Do you now reign over Israel? Arise, eat bread, and let your heart be joyful; I will give you the vineyard of Naboth the Jezreelite."
"The prince shall not take from the people's inheritance, thrusting them out of their possession; he shall give his sons inheritance from his own possession so that My people will not be scattered, anyone from his possession."'"
Jump to PreviousAttendants Best Olive Olive-Gardens Oliveyards Olive-Yards Orchards Servants Vine-Gardens Vineyards
Jump to NextAttendants Best Olive Olive-Gardens Oliveyards Olive-Yards Orchards Servants Vine-Gardens Vineyards
Links1 Samuel 8:14 NIV
1 Samuel 8:14 NLT
1 Samuel 8:14 ESV
1 Samuel 8:14 NASB
1 Samuel 8:14 KJV
1 Samuel 8:14 Bible Apps
1 Samuel 8:14 Biblia Paralela
1 Samuel 8:14 Chinese Bible
1 Samuel 8:14 French Bible
1 Samuel 8:14 German Bible
1 Samuel 8:14 Commentaries