Jump to Previous Begin Beginning Carry Completing Eli End Establish House Last Perform TimeJump to Next Begin Beginning Carry Completing Eli End Establish House Last Perform TimeParallel Verses English Standard Version On that day I will fulfill against Eli all that I have spoken concerning his house, from beginning to end. New American Standard Bible "In that day I will carry out against Eli all that I have spoken concerning his house, from beginning to end. King James Bible In that day I will perform against Eli all things which I have spoken concerning his house: when I begin, I will also make an end. Holman Christian Standard Bible On that day I will carry out against Eli everything I said about his family, from beginning to end. International Standard Version I'll fulfill every promise that I've spoken concerning Eli's family, from beginning to end. NET Bible On that day I will carry out against Eli everything that I spoke about his house--from start to finish! GOD'S WORD® Translation On that day I am going to do to Eli and his family everything I said from beginning to end. King James 2000 Bible In that day I will perform against Eli all the things which I have spoken concerning his house: when I begin, I will also make an end. American King James Version In that day I will perform against Eli all things which I have spoken concerning his house: when I begin, I will also make an end. American Standard Version In that day I will perform against Eli all that I have spoken concerning his house, from the beginning even unto the end. Douay-Rheims Bible In that day I will raise up against Heli all the things I have spoken concerning his house: I will begin, and I will make an end. Darby Bible Translation In that day I will perform against Eli all that I have spoken concerning his house; I will begin and make an end. English Revised Version In that day I will perform against Eli all that I have spoken concerning his house, from the beginning even unto the end. Webster's Bible Translation In that day I will perform against Eli all things which I have spoken concerning his house: when I begin, I will also make an end. World English Bible In that day I will perform against Eli all that I have spoken concerning his house, from the beginning even to the end. Young's Literal Translation In that day I establish unto Eli all that I have spoken unto his house, beginning and completing; Lexicon In that dayyowm (yome) a day (as the warm hours), I will perform quwm (koom) to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative) against Eli `Eliy (ay-lee') lofty; Eli, an Israelite high-priest -- Eli. all things which I have spoken dabar (daw-bar') perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue concerning 'el (ale) denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e. near, with or among; often in general, to his house bayith (bah'-yith) a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) when I begin chalal (khaw-lal') to bore, i.e. (by implication) to wound, to dissolve; figuratively, to profane (a person, place or thing), to break (one's word), to begin (as if by an opening wedge) instruments, pollute, (cast as) profane (self), prostitute, slay (slain), sorrow, stain, wound. I will also make an end kalah (kaw-law') to end, whether intransitive (to cease, be finished, perish) or transitived (to complete, prepare, consume) Multilingual 1 Samuel 3:12 FrenchLinks 1 Samuel 3:12 NIV • 1 Samuel 3:12 NLT • 1 Samuel 3:12 ESV • 1 Samuel 3:12 NASB • 1 Samuel 3:12 KJV • 1 Samuel 3:12 Bible Apps • 1 Samuel 3:12 Parallel • Bible Hub |
    |