Jump to Previous Allotted Attendants David David's Declare Elapsed Expired Eyes King's Law Pleased Right Servants Son-In-Law Time WordsJump to Next Allotted Attendants David David's Declare Elapsed Expired Eyes King's Law Pleased Right Servants Son-In-Law Time WordsParallel Verses English Standard Version And when his servants told David these words, it pleased David well to be the king’s son-in-law. Before the time had expired, New American Standard Bible When his servants told David these words, it pleased David to become the king's son-in-law. Before the days had expired King James Bible And when his servants told David these words, it pleased David well to be the king's son in law: and the days were not expired. Holman Christian Standard Bible When the servants reported these terms to David, he was pleased to become the king's son-in-law. Before the wedding day arrived, International Standard Version When his officials delivered this message to David, David decided it would be a good thing to become the king's son-in-law. Before the time was up, NET Bible So his servants told David these things and David agreed to become the king's son-in-law. Now the specified time had not yet expired GOD'S WORD® Translation When his officers told David this, David concluded that it was acceptable to become the king's son-in-law. Before the time was up, King James 2000 Bible And when his servants told David these words, it pleased David well to be the king's son-in-law: and the appointed days were not expired. American King James Version And when his servants told David these words, it pleased David well to be the king's son in law: and the days were not expired. American Standard Version And when his servants told David these words, it pleased David well to be the king's son-in-law. And the days were not expired; Douay-Rheims Bible And when his servants had told David the words that Saul had said, the word was pleasing in the eyes of David to be the king's son in law. Darby Bible Translation And his servants told David these words; and the thing was right in David's sight to be the king's son-in-law. And the days were not expired, English Revised Version And when his servants told David these words, it pleased David well to be the king's son in law. And the days were not expired; Webster's Bible Translation And when his servants told David these words, it pleased David well to be the king's son-in-law: and the days had not expired. World English Bible When his servants told David these words, it pleased David well to be the king's son-in-law. The days were not expired; Young's Literal Translation And his servants declare to David these words, and the thing is right in the eyes of David, to be son-in-law to the king; and the days have not been full, Lexicon And when his servants`ebed (eh'-bed) a servant -- bondage, bondman, (bond-)servant, (man-)servant. told nagad (naw-gad') to front, i.e. stand boldly out opposite; by implication (causatively), to manifest; figuratively, to announce (always by word of mouth to one present); specifically, to expose, predict, explain, praise David David (daw-veed') loving; David, the youngest son of Jesse -- David. these words dabar (daw-baw') a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause it pleased yashar (yaw-shar') to be straight or even; figuratively, to be (causatively, to make) right, pleasant, prosperous dabar (daw-baw') a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause `ayin (ah'-yin) an eye; by analogy, a fountain (as the eye of the landscape) David David (daw-veed') loving; David, the youngest son of Jesse -- David. well to be the king's melek (meh'-lek) a king -- king, royal. son in law chathan (khaw-than') to give (a daughter) away in marriage; hence (generally) to contract affinity by marriage -- join in affinity, father in law, make marriages, mother in law, son in law. and the days yowm (yome) a day (as the warm hours), were not expired male' (maw-lay') a primitive root, to fill or (intransitively) be full of, in a wide application (literally and figuratively) Multilingual 1 Samuel 18:26 French1 Samuel 18:26 Biblia Paralela Links 1 Samuel 18:26 NIV • 1 Samuel 18:26 NLT • 1 Samuel 18:26 ESV • 1 Samuel 18:26 NASB • 1 Samuel 18:26 KJV • 1 Samuel 18:26 Bible Apps • 1 Samuel 18:26 Parallel • Bible Hub |
    |