Jump to Previous Charge Charged Command Commandment Instructed Kept Laid Oath Obey Order WhereforeJump to Next Charge Charged Command Commandment Instructed Kept Laid Oath Obey Order WhereforeParallel Verses English Standard Version Why then have you not kept your oath to the LORD and the commandment with which I commanded you?” New American Standard Bible "Why then have you not kept the oath of the LORD, and the command which I have laid on you?" King James Bible Why then hast thou not kept the oath of the LORD, and the commandment that I have charged thee with? Holman Christian Standard Bible So why have you not kept the LORD's oath and the command that I gave you?" International Standard Version So why haven't you kept the oath you made to the LORD, and why didn't you obey my personal order to you?" NET Bible Why then have you broken the oath you made before the LORD and disobeyed the order I gave you?" GOD'S WORD® Translation Why didn't you keep your oath to the LORD and obey the command I gave you? King James 2000 Bible Why then have you not kept the oath of the LORD, and the commandment that I have charged you with? American King James Version Why then have you not kept the oath of the LORD, and the commandment that I have charged you with? American Standard Version Why then hast thou not kept the oath of Jehovah, and the commandment that I have charged thee with? Douay-Rheims Bible Why then hast thou not kept the oath of the Lord, and the commandment that I laid upon thee? Darby Bible Translation Why then hast thou not kept the oath of Jehovah, and the commandment that I charged thee with? English Revised Version Why then hast thou not kept the oath of the LORD, and the commandment that I have charged thee with? Webster's Bible Translation Why then hast thou not kept the oath of the LORD, and the commandment that I have charged thee with? World English Bible Why then have you not kept the oath of Yahweh, and the commandment that I have instructed you with?" Young's Literal Translation and wherefore hast thou not kept the oath of Jehovah, and the charge that I charged upon thee?' Lexicon Why then hast thou not keptshamar (shaw-mar') to hedge about (as with thorns), i.e. guard; generally, to protect, attend to, etc. the oath shbuw`ah (sheb-oo-aw') something sworn, i.e. an oath -- curse, oath, sworn. of the LORD Yhovah (yeh-ho-vaw') (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord. and the commandment mitsvah (mits-vaw') a command, whether human or divine (collectively, the Law) -- (which was) commanded(-ment), law, ordinance, precept. that I have charged tsavah (tsaw-vaw') (intensively) to constitute, enjoin -- appoint, (for-)bid, (give a) charge, (give a, give in, send with) command(-er, -ment), send a messenger, put, (set) in order. thee with Multilingual 1 Rois 2:43 FrenchLinks 1 Kings 2:43 NIV • 1 Kings 2:43 NLT • 1 Kings 2:43 ESV • 1 Kings 2:43 NASB • 1 Kings 2:43 KJV • 1 Kings 2:43 Bible Apps • 1 Kings 2:43 Parallel • Bible Hub |
    |