Jump to Previous Ahab Cause Committed Death Deliver Givest Hand Handing Kill Obadiah Servant Sin Sinned Slay Wherein Wouldest WrongJump to Next Ahab Cause Committed Death Deliver Givest Hand Handing Kill Obadiah Servant Sin Sinned Slay Wherein Wouldest WrongParallel Verses English Standard Version And he said, “How have I sinned, that you would give your servant into the hand of Ahab, to kill me? New American Standard Bible He said, "What sin have I committed, that you are giving your servant into the hand of Ahab to put me to death? King James Bible And he said, What have I sinned, that thou wouldest deliver thy servant into the hand of Ahab, to slay me? Holman Christian Standard Bible But Obadiah said, "What sin have I committed, that you are handing your servant over to Ahab to put me to death? International Standard Version But Obadiah replied, "What did I do wrong, that you would put me in a position where Ahab would execute me? NET Bible Obadiah said, "What sin have I committed that you are ready to hand your servant over to Ahab for execution? GOD'S WORD® Translation Obadiah asked, "What have I done wrong to make you hand me over to Ahab to be killed? King James 2000 Bible And he said, How have I sinned, that you would deliver your servant into the hand of Ahab, to slay me? American King James Version And he said, What have I sinned, that you would deliver your servant into the hand of Ahab, to slay me? American Standard Version And he said, Wherein have I sinned, that thou wouldest deliver thy servant into the hand of Ahab, to slay me? Douay-Rheims Bible And he said: What have I sinned, that thou wouldst deliver me thy servant into the hand of Achab, that he should kill me? Darby Bible Translation And he said, What have I sinned, that thou givest thy servant into the hand of Ahab, to put me to death? English Revised Version And he said, Wherein have I sinned, that thou wouldest deliver thy servant into the hand of Ahab, to slay me? Webster's Bible Translation And he said, What have I sinned, that thou wouldest deliver thy servant into the hand of Ahab to slay me? World English Bible He said, "Wherein have I sinned, that you would deliver your servant into the hand of Ahab, to kill me? Young's Literal Translation And he saith, 'What have I sinned, that thou art giving thy servant into the hand of Ahab -- to put me to death? Lexicon And he said'amar (aw-mar') to say (used with great latitude) What have I sinned chata' (khaw-taw') to miss; hence (figuratively and generally) to sin; by inference, to forfeit, lack, expiate, repent, (causatively) lead astray, condemn that thou wouldest deliver nathan (naw-than') to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) thy servant `ebed (eh'-bed) a servant -- bondage, bondman, (bond-)servant, (man-)servant. into the hand yad (yawd) a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), of Ahab 'Ach'ab (akh-awb') brother (i.e. friend) of (his) father; Achab, the name of a king of Israel and of a prophet at Babylon -- Ahab. to slay muwth (mooth) causatively, to kill me Multilingual 1 Rois 18:9 FrenchLinks 1 Kings 18:9 NIV • 1 Kings 18:9 NLT • 1 Kings 18:9 ESV • 1 Kings 18:9 NASB • 1 Kings 18:9 KJV • 1 Kings 18:9 Bible Apps • 1 Kings 18:9 Parallel • Bible Hub |
    |