1 Chronicles 12:39
Jump to Previous
David Drinking Eating Families Feasting Food Kinsmen Preparation Prepared Provisions Ready Spent Supplied Table Three
Jump to Next
David Drinking Eating Families Feasting Food Kinsmen Preparation Prepared Provisions Ready Spent Supplied Table Three
Parallel Verses
English Standard Version
And they were there with David for three days, eating and drinking, for their brothers had made preparation for them.

New American Standard Bible
They were there with David three days, eating and drinking, for their kinsmen had prepared for them.

King James Bible
And there they were with David three days, eating and drinking: for their brethren had prepared for them.

Holman Christian Standard Bible
They spent three days there eating and drinking with David, for their relatives had provided for them.

International Standard Version
They spent three days eating and drinking with David, since their relatives had supplied provisions for them.

NET Bible
They spent three days feasting there with David, for their relatives had given them provisions.

GOD'S WORD® Translation
They ate and drank with David for three days because their relatives [in Judah] had provided enough for them.

King James 2000 Bible
And they were there with David three days, eating and drinking: for their brethren had prepared for them.

American King James Version
And there they were with David three days, eating and drinking: for their brothers had prepared for them.

American Standard Version
And they were there with David three days, eating and drinking; for their brethren had made preparation for them.

Douay-Rheims Bible
And they were there with David three days eating and drinking: for their brethren had prepared for them.

Darby Bible Translation
And there they were with David three days, eating and drinking; for their brethren had prepared for them;

English Revised Version
And they were there with David three days, eating and drinking: for their brethren had made preparation for them.

Webster's Bible Translation
And there they were with David three days, eating and drinking: for their brethren had prepared for them.

World English Bible
They were there with David three days, eating and drinking; for their brothers had made preparation for them.

Young's Literal Translation
and they are there, with David, three days, eating and drinking, for their brethren have prepared for them.
Lexicon
And there they were with David
David  (daw-veed')
loving; David, the youngest son of Jesse -- David.
three
shalowsh  (shaw-loshe')
masculine shlowshah {shel-o-shaw'}; or shloshah {shel-o-shaw'}; a primitive number; three; occasionally (ordinal) third, or (multipl.) thrice
days
yowm  (yome)
a day (as the warm hours),
eating
'akal  (aw-kal')
to eat -- at all, burn up, consume, devour(-er, up), dine, eat(-er, up), feed (with), food, freely, in...wise(-deed, plenty), (lay) meat, quite.
and drinking
shathah  (shaw-thaw')
to imbibe -- assuredly, banquet, certainly, drink(-er, -ing), drunk (-ard), surely.
for their brethren
'ach  (awkh)
a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance (like 1) -- another, brother(-ly); kindred, like, other.
had prepared
kuwn  (koon)
to be erect (i.e. stand perpendicular); hence (causatively) to set up, in a great variety of applications
for them
Multilingual
1 Chroniques 12:39 French

1 Crónicas 12:39 Biblia Paralela

歷 代 志 上 12:39 Chinese Bible

Links
1 Chronicles 12:39 NIV1 Chronicles 12:39 NLT1 Chronicles 12:39 ESV1 Chronicles 12:39 NASB1 Chronicles 12:39 KJV1 Chronicles 12:39 Bible Apps1 Chronicles 12:39 ParallelBible Hub
1 Chronicles 12:38
Top of Page
Top of Page