Matthew 18:22
Treasury of Scripture Knowledge

Jesus saith to him: I say not to thee, till seven times; but till seventy times seven times.

but.

Matthew 6:11,12,14,15 Give us this day our supersubstantial bread. . . .

Isaiah 55:7 Let the wicked forsake his way, and the unjust man his thoughts, and let him return to the Lord, and he will have mercy on him, and to our God: for he is bountiful to forgive.

Micah 7:19 He will turn again, and have mercy on us: he will put away our iniquities: and he will cast all our sins into the bottom of the sea.

Mark 11:25,26 And when you shall stand to pray, forgive, if you have aught against any man: that your Father also, who is in heaven, may forgive you your sins. . . .

Romans 12:21 Be not overcome by evil: but overcome evil by good.

Ephesians 4:26,31,32 Be angry: and sin not. Let not the sun go down upon your anger. . . .

Ephesians 5:1 Be ye therefore followers of God, as most dear children:

Colossians 3:13 Bearing with one another and forgiving one another, if any have a complaint against another. Even as the Lord hath forgiven you, so do you also.

1 Timothy 2:8 I will therefore that men pray in every place, lifting up pure hands, without anger and contention.

Context
The Unforgiving Servant
21Then came Peter unto him and said: Lord, how often shall my brother offend against me, and I forgive him? till seven times? 22Jesus saith to him: I say not to thee, till seven times; but till seventy times seven times. 23Therefore is the kingdom of heaven likened to a king, who would take an account of his servants.…
Cross References
Genesis 4:24
Sevenfold vengeance shall be taken for Cain: but for Lamech seventy times sevenfold.

Matthew 18:23
Therefore is the kingdom of heaven likened to a king, who would take an account of his servants.

Lexicon
Jesus
Ἰησοῦς (Iēsous)
Noun - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 2424: Of Hebrew origin; Jesus, the name of our Lord and two other Israelites.

answered,
Λέγει (Legei)
Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's Greek 3004: (a) I say, speak; I mean, mention, tell, (b) I call, name, especially in the pass., (c) I tell, command.

“I tell
λέγω (legō)
Verb - Present Indicative Active - 1st Person Singular
Strong's Greek 3004: (a) I say, speak; I mean, mention, tell, (b) I call, name, especially in the pass., (c) I tell, command.

you,
σοι (soi)
Personal / Possessive Pronoun - Dative 2nd Person Singular
Strong's Greek 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou.

not
Οὐ (Ou)
Adverb
Strong's Greek 3756: No, not. Also ouk, and ouch a primary word; the absolute negative adverb; no or not.

just
ἕως (heōs)
Preposition
Strong's Greek 2193: A conjunction, preposition and adverb of continuance, until.

seven times,
ἑπτάκις (heptakis)
Adverb
Strong's Greek 2034: Seven times. Adverb from hepta; seven times.

but
ἀλλὰ (alla)
Conjunction
Strong's Greek 235: But, except, however. Neuter plural of allos; properly, other things, i.e. contrariwise.

seventy-seven times
ἑβδομηκοντάκις (hebdomēkontakis)
Adverb
Strong's Greek 1441: Seventy times. Multiple adverb from hebdomekonta; seventy times.

!
ἑπτά (hepta)
Adjective - Genitive Neuter Plural
Strong's Greek 2033: Seven. A primary number; seven.


Additional Translations
Jesus answered, “I tell you, not just seven times, but seventy-seven times!

Jesus says to him, "I say to you not up to seven times, but up to seventy times seven!

Jesus said to him, I say not to you, Until seven times: but, Until seventy times seven.

Jesus saith unto him, I say not unto thee, Until seven times; but, Until seventy times seven.

Jesus says to him, I say not to thee until seven times, but until seventy times seven.

Jesus saith unto him, I say not unto thee, Until seven times; but, Until seventy times seven.

Jesus saith to him, I say not to thee, Until seven times: but, Until seventy times seven.

"I do not say seven times," answered Jesus, "but seventy times seven times.

Jesus said to him, "I don't tell you until seven times, but, until seventy times seven.

Jesus saith to him, 'I do not say to thee till seven times, but till seventy times seven.
Jump to Previous
Jesus Seven Seventy Seventy-Seven Times
Jump to Next
Jesus Seven Seventy Seventy-Seven Times
Links
Matthew 18:22 NIV
Matthew 18:22 NLT
Matthew 18:22 ESV
Matthew 18:22 NASB
Matthew 18:22 KJV

Matthew 18:22 Bible Apps
Matthew 18:22 Biblia Paralela
Matthew 18:22 Chinese Bible
Matthew 18:22 French Bible
Matthew 18:22 German Bible

Alphabetical: answered but do him I Jesus not said say seven seventy seventy-seven tell times to up you

NT Gospels: Matthew 18:22 Jesus said to him I don't tell (Matt. Mat Mt) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Matthew 18:21
Top of Page
Top of Page