John 17:14
Treasury of Scripture Knowledge

I have given them thy word, and the world hath hated them: because they are not of the world, as I also am not of the world.

given.

John 17:8 Because the words which thou gavest me, I have given to them. And they have received them and have known in very deed that I came out from thee: and they have believed that thou didst send me.

the world.

John 7:7 The world cannot hate you: but me it hateth, because I give testimony of it, that the works thereof are evil,

John 15:18-21 If the world hate you, know ye that it hath hated me before you. . . .

Genesis 3:15 I will put enmities between thee and the woman, and thy seed and her seed: she shall crush thy head, and thou shalt lie in wait for her heel.

Proverbs 29:27 The just abhor a wicked man: and the wicked loathe them that are in the right way. The son that keepeth the word, shall be free from destruction.

Zechariah 11:8 And I cut off three shepherds in one month, and my soul was straitened in their regard: for their soul also varied in my regard.

Matthew 10:24,25 The disciple is not above the master, nor the servant above his lord. . . .

1 Peter 4:4,5 Wherein they think it strange that you run not with them into the same confusion of riotousness: speaking evil of you. . . .

1 John 3:12 Not as Cain, who was of the wicked one and killed his brother. And wherefore did he kill him? Because his own works were wicked: and his brother's just.

they.

John 17:16 They are not of the world, as I also am not of the world.

John 8:23 And he said to them: You are from beneath: I am from above. You are of this world: I am not of this world.

1 John 4:5,6 They are of the world. Therefore of the world they speak: and the world heareth them. . . .

1 John 5:19,20 We know that we are of God and the whole world is seated in wickedness. . . .

Context
Prayer for the Disciples
13And now I come to thee: and these things I speak in the world, that they may have my joy filled in themselves. 14I have given them thy word, and the world hath hated them: because they are not of the world, as I also am not of the world. 15I pray not that thou shouldst take them out of the world, but that thou shouldst keep them from evil.…
Cross References
Proverbs 29:27
The just abhor a wicked man: and the wicked loathe them that are in the right way. The son that keepeth the word, shall be free from destruction.

John 8:23
And he said to them: You are from beneath: I am from above. You are of this world: I am not of this world.

John 15:19
If you had been of the world, the world would love its own: but because you are not of the world, but I have chosen you out of the world, therefore the world hateth you.

John 17:8
Because the words which thou gavest me, I have given to them. And they have received them and have known in very deed that I came out from thee: and they have believed that thou didst send me.

John 17:16
They are not of the world, as I also am not of the world.

1 John 3:13
Wonder not, brethren, if the world hate you.

1 John 4:5
They are of the world. Therefore of the world they speak: and the world heareth them.

Lexicon
I
ἐγὼ (egō)
Personal / Possessive Pronoun - Nominative 1st Person Singular
Strong's Greek 1473: I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I.

have given
δέδωκα (dedōka)
Verb - Perfect Indicative Active - 1st Person Singular
Strong's Greek 1325: To offer, give; I put, place. A prolonged form of a primary verb; to give.

them
αὐτοῖς (autois)
Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Plural
Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.

Your
σου (sou)
Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person Singular
Strong's Greek 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou.

word
λόγον (logon)
Noun - Accusative Masculine Singular
Strong's Greek 3056: From lego; something said; by implication, a topic, also reasoning or motive; by extension, a computation; specially, the Divine Expression.

and
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

the
(ho)
Article - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

world
κόσμος (kosmos)
Noun - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 2889: Probably from the base of komizo; orderly arrangement, i.e. Decoration; by implication, the world (morally).

has hated
ἐμίσησεν (emisēsen)
Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's Greek 3404: To hate, detest, love less, esteem less. From a primary misos; to detest; by extension, to love less.

them;
αὐτούς (autous)
Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Plural
Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.

for
ὅτι (hoti)
Conjunction
Strong's Greek 3754: Neuter of hostis as conjunction; demonstrative, that; causative, because.

they are
εἰσὶν (eisin)
Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Plural
Strong's Greek 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist.

not
οὐκ (ouk)
Adverb
Strong's Greek 3756: No, not. Also ouk, and ouch a primary word; the absolute negative adverb; no or not.

of
ἐκ (ek)
Preposition
Strong's Greek 1537: From out, out from among, from, suggesting from the interior outwards. A primary preposition denoting origin, from, out.

the
τοῦ (tou)
Article - Genitive Masculine Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

world,
κόσμου (kosmou)
Noun - Genitive Masculine Singular
Strong's Greek 2889: Probably from the base of komizo; orderly arrangement, i.e. Decoration; by implication, the world (morally).

just as
καθὼς (kathōs)
Adverb
Strong's Greek 2531: According to the manner in which, in the degree that, just as, as. From kata and hos; just as, that.

I
ἐγὼ (egō)
Personal / Possessive Pronoun - Nominative 1st Person Singular
Strong's Greek 1473: I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I.

am
εἰμὶ (eimi)
Verb - Present Indicative Active - 1st Person Singular
Strong's Greek 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist.

not
οὐκ (ouk)
Adverb
Strong's Greek 3756: No, not. Also ouk, and ouch a primary word; the absolute negative adverb; no or not.

of
ἐκ (ek)
Preposition
Strong's Greek 1537: From out, out from among, from, suggesting from the interior outwards. A primary preposition denoting origin, from, out.

the
τοῦ (tou)
Article - Genitive Masculine Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

world.
κόσμου (kosmou)
Noun - Genitive Masculine Singular
Strong's Greek 2889: Probably from the base of komizo; orderly arrangement, i.e. Decoration; by implication, the world (morally).


Additional Translations
I have given them Your word and the world has hated them; for they are not of the world, just as I am not of the world.

I have given them Your word, and the world hated them, because they are not of the world, even as I am not of the world.

I have given them your word; and the world has hated them, because they are not of the world, even as I am not of the world.

I have given them thy word; and the world hated them, because they are not of the world, even as I am not of the world.

I have given them thy word, and the world has hated them, because they are not of the world, as I am not of the world.

I have given them thy word; and the world hated them, because they are not of the world, even as I am not of the world.

I have given to them thy word; and the world hath hated them, because they are not of the world, even as I am not of the world.

I have given them Thy Message, and the world has hated them, because they do not belong to the world, just as I do not belong to the world.

I have given them your word. The world hated them, because they are not of the world, even as I am not of the world.

I have given to them Thy word, and the world did hate them, because they are not of the world, as I am not of the world;
Jump to Previous
Belong Hate Hated Message Word World
Jump to Next
Belong Hate Hated Message Word World
Links
John 17:14 NIV
John 17:14 NLT
John 17:14 ESV
John 17:14 NASB
John 17:14 KJV

John 17:14 Bible Apps
John 17:14 Biblia Paralela
John 17:14 Chinese Bible
John 17:14 French Bible
John 17:14 German Bible

Alphabetical: am and any are as because even for given has hated have I more not of than the them they word world your

NT Gospels: John 17:14 I have given them your word (Jhn Jo Jn) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

John 17:13
Top of Page
Top of Page