1 Kings 13:10
Treasury of Scripture Knowledge

So he departed by another way, and returned not by the way that he came into Bethel.

Context
Jeroboam's Hand Withers
9For so it was enjoined me by the word of the Lord commanding me: Thou shalt not eat bread, nor drink water, nor return by the same way that thou camest. 10So he departed by another way, and returned not by the way that he came into Bethel.
Cross References
1 Kings 13:9
For so it was enjoined me by the word of the Lord commanding me: Thou shalt not eat bread, nor drink water, nor return by the same way that thou camest.

1 Kings 13:11
Now a certain old prophet dwelt in Bethel, and his sons came to him, and told him all the works that the man of God had done that day in Bethel: and they told their father the words which he had spoken to the king.

Lexicon
So [the man of God] went
וַיֵּ֖לֶךְ (way·yê·leḵ)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 1980: To go, come, walk

another
אַחֵ֑ר (’a·ḥêr)
Adjective - masculine singular
Strong's Hebrew 312: Hinder, next, other

way
בְּדֶ֣רֶךְ (bə·ḏe·reḵ)
Preposition-b | Noun - common singular
Strong's Hebrew 1870: A road, a course of life, mode of action

and did not
וְלֹֽא־ (wə·lō-)
Conjunctive waw | Adverb - Negative particle
Strong's Hebrew 3808: Not, no

return
שָׁ֣ב (šāḇ)
Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 7725: To turn back, in, to retreat, again

by the way
בַּדֶּ֔רֶךְ (bad·de·reḵ)
Preposition-b, Article | Noun - common singular
Strong's Hebrew 1870: A road, a course of life, mode of action

he had come
בָּ֥א (bā)
Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 935: To come in, come, go in, go

to
אֶל־ (’el-)
Preposition
Strong's Hebrew 413: Near, with, among, to

Bethel.
אֵֽל׃ (’êl)
Noun - proper - feminine singular
Strong's Hebrew 1008: Bethel -- 'house of God', a city in Ephraim, also a place in southern Judah


Additional Translations
So the man of God went another way and did not return by the way he had come to Bethel.So he went another way, and returned not by the way that he came to Bethel.

So he went another way, and returned not by the way that he came to Beth-el.

So he departed by another way, and returned not by the way by which he came to Baethel.

So he went another way, and returned not by the way that he had come to Bethel.

So he went another way, and returned not by the way that he came to Beth-el.

So he went another way, and returned not by the way that he came to Beth-el.

So he went another way, and didn't return by the way that he came to Bethel.

And he goeth on in another way, and hath not turned back in the way in which he came in unto Beth-El.
Jump to Previous
Bethel Beth-El Road Turned Way
Jump to Next
Bethel Beth-El Road Turned Way
Links
1 Kings 13:10 NIV
1 Kings 13:10 NLT
1 Kings 13:10 ESV
1 Kings 13:10 NASB
1 Kings 13:10 KJV

1 Kings 13:10 Bible Apps
1 Kings 13:10 Biblia Paralela
1 Kings 13:10 Chinese Bible
1 Kings 13:10 French Bible
1 Kings 13:10 German Bible

Alphabetical: and another Bethel by came come did had he not return road So the to took way went which

OT History: 1 Kings 13:10 So he went another way and didn't (1Ki iKi i Ki 1 Kg 1kg) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

1 Kings 13:9
Top of Page
Top of Page