Whoever sins is guilty of breaking God's law, because sin is a breaking of the law.

Everyone who sins breaks God's law, because sin is the same as breaking God's law.

Everyone who practices sin practices lawlessness as well. Indeed, sin is lawlessness.

Everyone committing sin also commits lawlessness; and sin is lawlessness.

Whoever commits sin transgresses also the law: for sin is the transgression of the law.

Every one that doeth sin doeth also lawlessness; and sin is lawlessness.

Every one that practises sin practises also lawlessness; and sin is lawlessness.

Every one that doeth sin doeth also lawlessness: and sin is lawlessness.

Whoever committeth sin transgresseth also the law; for sin is the transgression of the law.

Every one who is guilty of sin is also guilty of violating Law; for sin is the violation of Law.

Everyone who sins also commits lawlessness. Sin is lawlessness.

Every one who is doing the sin, the lawlessness also he doth do, and the sin is the lawlessness,

also and breaks Everyone fact in is law lawlessness practices sin sins the who

Breaks Commits Committeth Fact Goes Guilty Lawlessness Practices Practises Sin Sinner Sins Transgresseth Transgression Violating Violation

Breaks Commits Committeth Fact Goes Guilty Lawlessness Practices Practises Sin Sinner Sins Transgresseth Transgression Violating Violation

(1J iJ 1Jn i jn 1 jo)