Romans 7:14
Good News Translation
We know that the Law is spiritual; but I am a mortal, sold as a slave to sin.

Contemporary English Version
We know that the Law is spiritual. But I am merely a human, and I have been sold as a slave to sin.

Douay-Rheims Bible
For we know that the law is spiritual. But I am carnal, sold under sin.

Treasury of Scripture Knowledge

For we know that the law is spiritual. But I am carnal, sold under sin.

the law.

Leviticus 19:18 Seek not revenge, nor be mindful of the injury of thy citizens. Thou shalt love thy friend as thyself. I am the Lord.

Deuteronomy 6:5 Thou shalt love the Lord thy God with thy whole heart, and with thy whole soul, and with thy whole strength.

Psalm 51:6 For behold thou hast loved truth: the uncertain and hidden things of thy wisdom thou hast made manifest to me.

Matthew 5:22,28 But I say to you, that whosoever is angry with his brother, shall be in danger of the judgment. And whosoever shall say to his brother, Raca, shall be in danger of the council. And whosoever shall say, Thou fool, shall be in danger of hell fire. . . .

Matthew 22:37-40 Jesus said to him: Thou shalt love the Lord thy God with thy whole heart and with thy whole soul and with thy whole mind. . . .

Hebrews 4:12 For the word of God is living and effectual and more piercing than any two edged sword; and reaching unto the division of the soul and the spirit, of the joints also and the marrow: and is a discerner of the thoughts and intents of the heart.

but.

Romans 7:18,22,23 For I know that there dwelleth not in me, that is to say, in my flesh, that which is good. For to will is present with me: but to accomplish that which is good, I find not. . . .

Job 42:6 Therefore I reprehend myself, and do penance in dust and ashes.

Psalm 119:25 My soul hath cleaved to the pavement: quicken thou me according to thy word.

Proverbs 30:2,5 I am the most foolish of men, and the wisdom of men is not with me. . . .

Isaiah 6:5 And I said: Woe is me, because I have held my peace; because I am a man of unclean lips, and I dwell in the midst of a people that hath unclean lips, and I have seen with my eyes the King the Lord of hosts.

Isaiah 64:5,6 Thou hast met him that rejoiceth, and doth justice: in thy ways they shall remember thee: behold thou art angry, and we have sinned: in them we have been always, and we shall be saved. . . .

Luke 5:8 Which when Simon Peter saw, he fell down at Jesus' knees, saying: Depart from me, for I am a sinful man, O Lord.

Luke 7:6 And Jesus went with them. And when he was now not far from the house, the centurion sent his friends to him, saying: Lord, trouble not thyself; for I am not worthy that thou shouldst enter under my roof.

Luke 18:11-14 The Pharisee standing, prayed thus with himself: O God, I give thee thanks that I am not as the rest of men, extortioners, unjust, adulterers, as also is this publican. . . .

Ephesians 3:8 To me, the least of all the saints, is given this grace, to preach among the Gentiles the unsearchable riches of Christ:

carnal.

Matthew 16:23 Who turning, said to Peter: Go behind me, Satan, thou art a scandal unto me: because thou savourest not the things that are of God, but the things that are of men.

1 Corinthians 3:1-3 And I, brethren, could not speak to you as unto spiritual, but as unto carnal. As unto little ones in Christ. . . .

sold.

Romans 7:24 Unhappy man that I am, who shall deliver me from the body of this death?

Genesis 37:27,36 It is better that he be sold to the Ismaelites, and that our hands be not defiled: for he is our brother and our flesh. His brethren agreed to his words. . . .

Genesis 40:15 For I was stolen away out of the land of the Hebrews, and here without any fault was cast into the dungeon.

Exodus 21:2-6 If thou buy a Hebrew servant, six years shall he serve thee; in the seventh he shall go out free for nothing. . . .

Exodus 22:3 But if he did this when the sun is risen, he hath committed murder, and he shall die. If he have not wherewith to make restitution for the theft, he shall be sold.

1 Kings 21:20,25 And Achab said to Elias: Hast thou found me thy enemy? He said: I have found thee because thou art sold, to do evil in the sight of the Lord. . . .

2 Kings 17:17 And consecrated their sons, and their daughters, through fire: and they gave themselves to divinations, and soothsayings: and they delivered themselves up to do evil before the Lord, to provoke him.

Isaiah 50:1 Thus saith the Lord: What is this bill of the divorce of your mother, with which I have put her away? or who is my creditor, to whom I sold you: behold you are sold for your iniquities, and for your wicked deeds have I put your mother away.

Isaiah 52:3 For thus saith the Lord: You were sold gratis, and you shall be redeemed, without money.

Amos 2:6 Thus saith the Lord: For three crimes of Israel, and for four I will not convert him: because he hath sold the just man for silver, and the poor man for a pair of shoes.

Matthew 18:25 And as he had not wherewith to pay it, his lord commanded that he should be sold, and his wife and children, and all that he had, and payment to be made.

Context
Struggling with Sin
13Was that then which is good made death unto me? God forbid! But sin, that it may appear sin, by that which is good, wrought death in me: that sin, by the commandment, might become sinful above measure. 14For we know that the law is spiritual. But I am carnal, sold under sin. 15For that which I work, I understand not. For I do not that good which I will: but the evil which I hate, that I do.…
Cross References
1 Kings 21:20
And Achab said to Elias: Hast thou found me thy enemy? He said: I have found thee because thou art sold, to do evil in the sight of the Lord.

1 Kings 21:25
Now, there was not such another as Achab, who was sold to do evil in the sight of the Lord: for his wife, Jezabel, set him on,

2 Kings 17:17
And consecrated their sons, and their daughters, through fire: and they gave themselves to divinations, and soothsayings: and they delivered themselves up to do evil before the Lord, to provoke him.

Romans 3:9
What then? Do we excel them? No, not so. For we have charged both Jews and Greeks, that they are all under sin.

Romans 6:6
Knowing this, that our old man is crucified with him, that the body of sin may be destroyed, to the end that we may serve sin no longer.

1 Corinthians 3:1
And I, brethren, could not speak to you as unto spiritual, but as unto carnal. As unto little ones in Christ.

Galatians 4:3
So we also, when we were children, were serving under the elements of the world.

Additional Translations
We know that the law is spiritual; but I am unspiritual, sold as a slave to sin.

For we know that the Law is spiritual; but I am fleshly, having been sold under sin.

For we know that the law is spiritual: but I am carnal, sold under sin.

For we know that the law is spiritual: but I am carnal, sold under sin.

For we know that the law is spiritual: but I am fleshly, sold under sin.

For we know that the law is spiritual: but I am carnal, sold under sin.

For we know that the law is spiritual: but I am carnal, sold under sin.

For we know that the Law is a spiritual thing; but I am unspiritual--the slave, bought and sold, of sin.

For we know that the law is spiritual, but I am fleshly, sold under sin.

for we have known that the law is spiritual, and I am fleshly, sold by the sin;
Jump to Previous
Bondage Bought Carnal Conscious Flesh Fleshly Law Power Sin Slave Sold Spirit Spiritual Unspiritual
Jump to Next
Bondage Bought Carnal Conscious Flesh Fleshly Law Power Sin Slave Sold Spirit Spiritual Unspiritual
Links
Romans 7:14 NIV
Romans 7:14 NLT
Romans 7:14 ESV
Romans 7:14 NASB
Romans 7:14 KJV

Romans 7:14 Bible Apps
Romans 7:14 Biblia Paralela
Romans 7:14 Chinese Bible
Romans 7:14 French Bible
Romans 7:14 German Bible

Alphabetical: a am as bondage but flesh For I into is know law of sin slave sold spiritual that the to unspiritual We

NT Letters: Romans 7:14 For we know that the law (Rom. Ro) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Romans 7:13
Top of Page
Top of Page