New Revised Standard Version
And all ate and were filled;

Contemporary English Version
After everyone had eaten all they wanted,

New American Bible
They all ate and were satisfied.

Douay-Rheims Bible
And they all did eat, and had their fill.

And they all did eat, and had their fill.

Mark 8:8,9 And they did eat and were filled: and they took up that which was left of the fragments, seven baskets. . . .

Deuteronomy 8:3 He afflicted thee with want, and gave thee manna for thy food, which neither thou nor thy fathers knew: to shew that not in bread alone doth man live, but in every word that proceedeth from the mouth of God.

2 Kings 4:42-44 And a certain man came from Baalsalisa, bringing to the man of God, bread of the firstfruits, twenty loaves of barley, and new corn in his scrip. And he said: Give to the people, that they may eat. . . .

Psalm 145:15,16 The eyes of all hope in thee, O Lord: and thou givest them meat in due season. . . .

Matthew 14:20,21 And they did all eat, and were filled. And they took up what remained, twelve full baskets of fragments. . . .

Matthew 15:37,38 And they did all eat, and had their fill. And they took up seven baskets full, of what remained of the fragments. . . .

Luke 9:17 And they did all eat and were filled. And there were taken up of fragments that remained to them, twelve baskets.

John 6:12 And when they were filled, he said to his disciples: gather up the fragments that remain, lest they be lost.