Mark 13:36
Good News Translation
If he comes suddenly, he must not find you asleep.

Contemporary English Version
But if he comes suddenly, don't let him find you asleep.

Douay-Rheims Bible
Lest coming on a sudden, he find you sleeping.

Treasury of Scripture Knowledge

Lest coming on a sudden, he find you sleeping.

he find.

Mark 14:37,40 And he cometh and findeth them sleeping. And he saith to Peter: Simon, sleepest thou? Couldst thou not watch one hour? . . .

Proverbs 6:9-11 Thou wilt sleep a little, thou wilt slumber a little, thou wilt fold thy hands a little to sleep: . . .

Proverbs 24:33,34 Thou wilt sleep a little, said I, thou wilt slumber a little, thou wilt fold thy hands a little to rest. . . .

Songs 3:1 In my bed by night I sought him whom my soul loveth: I sought him, and found him not.

Songs 5:2 I sleep, and my heart watcheth: the voice of my beloved knocking: Open to me, my sister, my love, my dove, my undefiled: for my head is full of dew, and my locks of the drops of the nights.

Isaiah 56:10 His watchmen are all blind, they are all ignorant: dumb dogs not able to bark, seeing vain things, sleeping and loving dreams.

Matthew 24:48-51 But if that evil servant shall say in his heart: My lord is long a coming: . . .

Matthew 25:5 And the bridegroom tarrying, they all slumbered and slept.

Luke 21:34 And take heed to yourselves, lest perhaps your hearts be overcharged with surfeiting and drunkenness and the cares of this life: and that day come upon you suddenly.

Luke 22:45 And when he rose up from prayer and was come to the disciples, he found them sleeping for sorrow.

Romans 13:11-14 And that, knowing the season, that it is now the hour for us to rise from sleep. For now our salvation is nearer than when we believed. . . .

Ephesians 5:14 Wherefore he saith: Rise, thou that sleepest, and arise from the dead: and Christ shall enlighten thee.

1 Thessalonians 5:6,7 Therefore, let us not sleep, as others do: but let us watch, and be sober. . . .

Context
Readiness at Any Hour
35Watch ye therefore (for you know not when the lord of the house cometh, at even, or at midnight, or at the cock crowing, or in the morning): 36Lest coming on a sudden, he find you sleeping. 37And what I say to you, I say to all: Watch.…
Cross References
Luke 21:34
And take heed to yourselves, lest perhaps your hearts be overcharged with surfeiting and drunkenness and the cares of this life: and that day come upon you suddenly.

Romans 13:11
And that, knowing the season, that it is now the hour for us to rise from sleep. For now our salvation is nearer than when we believed.

Additional Translations
Otherwise, he may arrive without notice and find you sleeping.

lest having come suddenly, he should find you sleeping.

Lest coming suddenly he find you sleeping.

lest coming suddenly he find you sleeping.

lest coming suddenly he find you sleeping.

lest coming suddenly he find you sleeping.

Lest coming suddenly, he should find you sleeping.

Beware lest He should arrive unexpectedly and find you asleep.

lest coming suddenly he might find you sleeping.

lest, having come suddenly, he may find you sleeping;
Jump to Previous
Arrive Asleep Beware Case Fear Find Sleeping Suddenly Unexpectedly
Jump to Next
Arrive Asleep Beware Case Fear Find Sleeping Suddenly Unexpectedly
Links
Mark 13:36 NIV
Mark 13:36 NLT
Mark 13:36 ESV
Mark 13:36 NASB
Mark 13:36 KJV

Mark 13:36 Bible Apps
Mark 13:36 Biblia Paralela
Mark 13:36 Chinese Bible
Mark 13:36 French Bible
Mark 13:36 German Bible

Alphabetical: and asleep case come comes do find he him If in let not should sleeping suddenly you

NT Gospels: Mark 13:36 Lest coming suddenly he might find you (Mar Mk Mr) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Mark 13:35
Top of Page
Top of Page