Luke 16:22
Good News Translation
The poor man died and was carried by the angels to sit beside Abraham at the feast in heaven. The rich man died and was buried,

Contemporary English Version
The poor man died, and angels took him to the place of honor next to Abraham. The rich man also died and was buried.

Douay-Rheims Bible
And it came to pass that the beggar died and was carried by the angels into Abraham's bosom. And the rich man also died: and he was buried in hell.

Treasury of Scripture Knowledge

And it came to pass that the beggar died and was carried by the angels into Abraham's bosom. And the rich man also died: and he was buried in hell.

that.

Job 3:13-19 For now I should have been asleep and still, and should have rest in my sleep: . . .

Isaiah 57:1,2 The just perisheth, and no man layeth it to heart, and men of mercy are taken away, because there is none that understandeth; for the just man is taken away from before the face of evil. . . .

Revelation 14:13 And I heard a voice from heaven, saying to me: Write: Blessed are the dead who die in the Lord. From henceforth now, saith the Spirit, that they may rest from their labours. For their works follow them.

was carried.

Psalm 91:11,12 For he hath given his angels charge over thee; to keep thee in all thy ways. . . .

Matthew 13:38-43 And the field is the world. And the good seed are the children of the kingdom. And the cockle are the children of the wicked one. . . .

Matthew 24:31 And he shall send his angels with a trumpet and a great voice: and they shall gather together his elect from the four winds, from the farthest parts of the heavens to the utmost bounds of them.

Hebrews 2:14 Therefore because the children are partakers of flesh and blood, he also himself in like manner hath been partaker of the same: that, through death, he might destroy him who had the empire of death, that is to say, the devil:

Abraham's.

Matthew 8:11 And I say to you that many shall come from the east and the west, and shall sit down with Abraham, and Isaac and Jacob in the kingdom of heaven:

John 13:23 Now there was leaning on Jesus' bosom one of his disciples, whom Jesus loved.

John 21:20 Peter turning about, saw that disciple whom Jesus loved following, who also leaned on his breast at supper and said: Lord, who is he that shall betray thee?

the river.

Luke 12:20 But God said to him: Thou fool, this night do they require thy soul of thee. And whose shall those things be which thou hast provided?

Job 21:13,30-32 They spend their days in wealth, and in a moment they go down to hell. . . .

Psalm 49:6-12,16-19 They that trust in their own strength, and glory in the multitude of their riches, . . .

Psalm 73:18-20 But indeed for deceits thou hast put it to them: when they were lifted up thou hast cast them down. . . .

Proverbs 14:32 The wicked man shall be driven out in his wickedness: but the just hath hope in his death.

Mark 8:36 For what shall it profit a man, if he gain the whole world and suffer the loss of his soul?

James 1:11 For the sun rose with a burning heat and parched the grass: and the flower thereof fell off, and the beauty of the shape thereof perished. So also shall the rich man fade away in his ways.

1 Peter 2:24 Who his own self bore our sins in his body upon the tree: that we, being dead to sins, should live to justice: by whose stripes you were healed.

and was buried.

2 Kings 9:34,35 And when he was come in to eat, and to drink, he said: Go, and see after that cursed woman, and bury her; because she is a king's daughter. . . .

Ecclesiastes 8:10 I saw the wicked buried: who also when they were yet living were in the holy place, and were praised in the city as men of just works: but this also is vanity.

Isaiah 14:18 All the kings of the nations have all of them slept in glory, every one in his own house.

Isaiah 22:16 What dost thou here, or as if thou wert somebody here? for thou hast hewed thee out a sepulchre here, thou hast hewed out a monument carefully in a high place, a dwelling for thyself in a rock.

Context
The Rich Man and Lazarus
21Desiring to be filled with the crumbs that fell from the rich man's table. And no one did give him: moreover the dogs came and licked his sores. 22And it came to pass that the beggar died and was carried by the angels into Abraham's bosom. And the rich man also died: and he was buried in hell. 23And lifting up his eyes when he was in torments, he saw Abraham afar off and Lazarus in his bosom:…
Cross References
Luke 16:21
Desiring to be filled with the crumbs that fell from the rich man's table. And no one did give him: moreover the dogs came and licked his sores.

John 1:18
No man hath seen God at any time: the only begotten Son who is in the Bosom of the Father, he hath declared him.

John 13:23
Now there was leaning on Jesus' bosom one of his disciples, whom Jesus loved.

Additional Translations
One day the beggar died and was carried by the angels to Abraham’s side. And the rich man also died and was buried.

And it came to pass that the poor man died, and he was carried away by the angels into the bosom of Abraham. And the rich man also died and was buried.

And it came to pass, that the beggar died, and was carried by the angels into Abraham's bosom: the rich man also died, and was buried;

And it came to pass, that the beggar died, and that he was carried away by the angels into Abraham's bosom: and the rich man also died, and was buried.

And it came to pass that the poor man died, and that he was carried away by the angels into the bosom of Abraham. And the rich man also died and was buried.

And it came to pass, that the beggar died, and that he was carried away by the angels into Abraham's bosom: and the rich man also died, and was buried.

And it came to pass, that the beggar died, and was carried by angels into Abraham's bosom. The rich man also died, and was buried:

"But in course of time the beggar died; and he was carried by the angels into Abraham's bosom. The rich man also died, and had a funeral.

It happened that the beggar died, and that he was carried away by the angels to Abraham's bosom. The rich man also died, and was buried.

'And it came to pass, that the poor man died, and that he was carried away by the messengers to the bosom of Abraham -- and the rich man also died, and was buried;
Jump to Previous
Abraham Abraham's Angels Beggar Bosom Breast Buried Carried Course Died Earth End Funeral Messengers Poor Rich Side Time Wealth
Jump to Next
Abraham Abraham's Angels Beggar Bosom Breast Buried Carried Course Died Earth End Funeral Messengers Poor Rich Side Time Wealth
Links
Luke 16:22 NIV
Luke 16:22 NLT
Luke 16:22 ESV
Luke 16:22 NASB
Luke 16:22 KJV

Luke 16:22 Bible Apps
Luke 16:22 Biblia Paralela
Luke 16:22 Chinese Bible
Luke 16:22 French Bible
Luke 16:22 German Bible

Alphabetical: Abraham's also and angels away beggar bosom buried by came carried died him man Now poor rich side The time to was when

NT Gospels: Luke 16:22 It happened that the beggar died (Luke Lu Lk) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Luke 16:21
Top of Page
Top of Page