New Revised Standard Version
But the LORD said to him, “Peace be to you; do not fear, you shall not die.”

Contemporary English Version
"Calm down!" the LORD told Gideon. "There's nothing to be afraid of. You're not going to die."

New American Bible
The LORD answered him: You are safe. Do not fear. You shall not die.

Douay-Rheims Bible
And the Lord said to him: Peace be with thee: fear not, thou shalt not die.

And the Lord said to him: Peace be with thee: fear not, thou shalt not die.

peace be

Genesis 32:30 And Jacob called the name of the place Phanuel, saying: I have seen God face to face, and my soul has been saved.

Genesis 43:23 But he answered: Peace be with you, fear not: your God, and the God of your father, hath given you treasure in your sacks. For the money, which you gave me, I have for good. And he brought Simeon out to them.

Psalm 85:8 I will hear what the Lord God will speak in me: for he will speak peace unto his people: And unto his saints: and unto them that are converted to the heart.

Daniel 10:19 And he said: Fear not, O man of desires, peace be to thee: take courage, and be strong. And when he spoke to me, I grew strong, and I said: Speak, O my lord, for thou hast strengthened me.

John 14:27 Peace I leave with you: my peace I give unto you: not as the world giveth, do I give unto you. Let not your heart be troubled: nor let it be afraid.

John 20:19,26 Now when it was late the same day, the first of the week, and the doors were shut, where the disciples were gathered together, for fear of the Jews, Jesus came and stood in the midst and said to them: Peace be to you. . . .

Romans 1:7 To all that are at Rome, the beloved of God, called to be saints. Grace to you and peace, from God our Father and from the Lord Jesus Christ.