New Revised Standard Version
For then you would not number my steps, you would not keep watch over my sin;

Contemporary English Version
You would take care of me, but not count my sins--

New American Bible
Surely then you would count my steps, and not keep watch for sin in me.

Douay-Rheims Bible
Thou indeed hast numbered my steps, but spare my sins.

Thou indeed hast numbered my steps, but spare my sins.

thou numberest

Job 10:6,14 That thou shouldst inquire after my iniquity, and search after my sin? . . .

Job 13:27 Thou hast put my feet in the stocks, and hast observed all my paths, and hast considered the steps of my feet:

Job 31:4 Doth not he consider my ways, and number all my steps?

Job 33:11 He hath put my feet in the stocks, he hath observed all my paths.

Job 34:21 For his eyes are upon the ways of men, and he considereth all their steps.

Psalm 56:6 They will dwell and hide themselves: they will watch my heel. As they have waited for my soul,

Psalm 139:1-4 Unto the end, a psalm of David. Lord, thou hast proved me, and known me: . . .

Proverbs 5:21 His own iniquities catch the wicked, and he is fast bound with the ropes of his own sins.

Jeremiah 32:19 Great in counsel, and incomprehensible in thought: whose eyes are open upon all the ways of the children of Adam, to render unto every one according to his ways, and according to the fruit of his devices.