Acts 5:25
Good News Translation
Then a man came in and said to them, "Listen! The men you put in prison are in the Temple teaching the people!"

Contemporary English Version
Just then someone came in and said, "Now those men you put in jail are in the temple, teaching the people!"

Douay-Rheims Bible
But one came and told them: Behold, the men whom you put in prison are in the temple, standing and teaching the people.

New American Bible
Then someone came in and reported to them, “The men whom you put in prison are in the temple area and are teaching the people.”

Treasury of Scripture Knowledge

But one came and told them: Behold, the men whom you put in prison are in the temple, standing and teaching the people.

Behold.

Acts 5:18-21 And they laid hands on the apostles and put them in the common prison. . . .

Context
The Apostles Before the Council
24Now when the officer of the temple and the chief priests heard these words, they were in doubt concerning them, what would come to pass. 25But one came and told them: Behold, the men whom you put in prison are in the temple, standing and teaching the people. 26Then went the officer with the ministers and brought them without violence: for they feared the people, lest they should be stoned.…
Cross References
Acts 5:24
Now when the officer of the temple and the chief priests heard these words, they were in doubt concerning them, what would come to pass.

Acts 5:26
Then went the officer with the ministers and brought them without violence: for they feared the people, lest they should be stoned.

Additional Translations
Then someone came in and announced, “Look, the men you put in jail are standing in the temple courts, teaching the people!”

And a certain one having come, reported to them, "Behold, the men whom you put in the prison are standing in the temple and teaching the people!"

Then came one and told them, saying, Behold, the men whom you put in prison are standing in the temple, and teaching the people.

And there came one and told them, Behold, the men whom ye put in the prison are in the temple standing and teaching the people.

And some one coming reported to them, Lo, the men whom ye put in the prison are in the temple, standing and teaching the people.

And there came one and told them, Behold, the men whom ye put in the prison are in the temple standing and teaching the people.

Then came one and told them, saying, Behold, the men whom ye put in prison are standing in the temple, and teaching the people.

And some one came and brought them word, saying, "The men you put in prison are actually in the Temple, standing there, teaching the people."

One came and told them, "Behold, the men whom you put in prison are in the temple, standing and teaching the people."

and coming near, a certain one told them, saying -- 'Lo, the men whom ye did put in the prison are in the temple standing and teaching the people;'
Jump to Previous
Actually Courts Jail People Prison Reported Someone Standing Teaching Temple Word
Jump to Next
Actually Courts Jail People Prison Reported Someone Standing Teaching Temple Word
Links
Acts 5:25 NIV
Acts 5:25 NLT
Acts 5:25 ESV
Acts 5:25 NASB
Acts 5:25 KJV

Acts 5:25 Bible Apps
Acts 5:25 Biblia Paralela
Acts 5:25 Chinese Bible
Acts 5:25 French Bible
Acts 5:25 German Bible

Alphabetical: and are But came courts in jail Look men people prison put reported said someone standing teaching temple The them Then to whom you

NT Apostles: Acts 5:25 One came and told them Behold (Acts of the Apostles Ac) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Acts 5:24
Top of Page
Top of Page