1 Samuel 30:5
Good News Translation
Even David's two wives, Ahinoam and Abigail, had been taken away.

New Revised Standard Version
David’s two wives also had been taken captive, Ahinoam of Jezreel, and Abigail the widow of Nabal of Carmel.

Contemporary English Version
David's two wives, Ahinoam and Abigail, had been taken captive with everyone else.

New American Bible
David’s two wives, Ahinoam of Jezreel and Abigail, the widow of Nabal from Carmel, had also been carried off.

Douay-Rheims Bible
For the two wives also of David were taken captives, Achinoam, the Jezrahelitess, and Abigail, the wife of Nabal of Carmel.

Treasury of Scripture Knowledge

For the two wives also of David were taken captives, Achinoam, the Jezrahelitess, and Abigail, the wife of Nabal of Carmel.

two wives

1 Samuel 1:2 And he had two wives, the name of one was Anna, and the name of the other Phenenna. Phenenna had children: but Anna had no children.

1 Samuel 25:42,43 And Abigail arose, and made haste, and got upon an ass, and five damsels went with her, her waiting maids, and she followed the messengers of David, and became his wife. . . .

1 Samuel 27:3 And David dwelt with Achis at Geth, he and his men; every man with his household, and David with his two wives, Achinoam, the Jezrahelitess, and Abigail, the wife of Nabal of Carmel.

2 Samuel 2:2 So David went up, and his two wives Achinoam the Jezrahelitess, and Abigail the wife of Nabal of Carmel:

2 Samuel 3:2,3 And sons were born to David in Hebron: and his firstborn was Ammon of Achinoam the Jezrahelitess: . . .

Context
The Amalekites Raid Ziklag
4David and the people that were with him, lifted up their voices, and wept till they had no more tears. 5For the two wives also of David were taken captives, Achinoam, the Jezrahelitess, and Abigail, the wife of Nabal of Carmel.6And David was greatly afflicted: for the people had a mind to stone him, for the soul of every man was bitterly grieved for his sons and daughters: but David took courage in the Lord his God.…
Cross References
1 Samuel 25:42
And Abigail arose, and made haste, and got upon an ass, and five damsels went with her, her waiting maids, and she followed the messengers of David, and became his wife.

1 Samuel 25:43
Moreover David took also Achinoam of Jezrahel: and they were both of them his wives.

1 Samuel 27:3
And David dwelt with Achis at Geth, he and his men; every man with his household, and David with his two wives, Achinoam, the Jezrahelitess, and Abigail, the wife of Nabal of Carmel.

2 Samuel 2:2
So David went up, and his two wives Achinoam the Jezrahelitess, and Abigail the wife of Nabal of Carmel:

1 Samuel 30:4
Top of Page
Top of Page