New Revised Standard Version
He had two wives; the name of the one was Hannah, and the name of the other Peninnah. Peninnah had children, but Hannah had no children.

Contemporary English Version
Elkanah had two wives, Hannah and Peninnah. Although Peninnah had children, Hannah did not have any.

New American Bible
He had two wives, one named Hannah, the other Peninnah; Peninnah had children, but Hannah had no children.

Douay-Rheims Bible
And he had two wives, the name of one was Anna, and the name of the other Phenenna. Phenenna had children: but Anna had no children.

And he had two wives, the name of one was Anna, and the name of the other Phenenna. Phenenna had children: but Anna had no children.

two

Genesis 4:19,23 Who took two wives: the name of the one was Ada, and the name of the other Sella. . . .

Genesis 29:23-29 And at night he brought in Lia, his daughter, to him, . . .

Judges 8:30 And he had seventy sons, who came out of his thigh, for he had many wives.

Matthew 19:8 He saith to them: Because Moses by reason of the hardness of your heart permitted you to put away your wives: but from the beginning it was not so.

but

Genesis 16:1,2 Now Sarai, the wife of Abram, had brought forth no children: but having a handmaid, an Egyptian, named Agar, . . .

Genesis 25:21 And Isaac besought the Lord for his wife, because she was barren: and he heard him, and made Rebecca to conceive.

Genesis 29:31 And the Lord seeing that he despised Lia, opened her womb, but her sister remained barren.

Judges 13:2 Now there was a certain man of Saraa, and of the race of Dan, whose name was Manue, and his wife was barren.

Luke 1:7 And they had no son, for that Elizabeth was barren: and they both were well advanced in years.