New Revised Standard Version
As Samuel grew up, the LORD was with him and let none of his words fall to the ground.

Contemporary English Version
As Samuel grew up, the LORD helped him and made everything Samuel said come true.

New American Bible
Samuel grew up, and the LORD was with him, not permitting any word of his to go unfulfilled.

Douay-Rheims Bible
And Samuel grew, and the Lord was with him, and not one of his words fell to the ground.

And Samuel grew, and the Lord was with him, and not one of his words fell to the ground.

grew

1 Samuel 2:21 And the Lord visited Anna, and she conceived, and bore three sons, and two daughters: and the child Samuel became great before the Lord.

Judges 13:24 And she bore a son, and called his name Samson. And the child grew, and the Lord blessed him.

Luke 1:80 And the child grew and was strengthened in spirit: and was in the deserts until the day of his manifestation to Israel.

Luke 2:40,52 And the child grew and waxed strong, full of wisdom: and the grace of God was in him. . . .

the Lord

1 Samuel 18:14 And David behaved wisely in all his ways, and the Lord was with him.

Genesis 39:2,21-23 And the Lord was with him, and he was a prosperous man in all things: and he dwelt in his master's house: . . .

Isaiah 43:2 When thou shalt pass through the waters, I will be with thee, and the rivers shall not cover thee: when thou shalt walk in the fire, thou shalt not be burnt, and the flames shall not burn in thee:

Matthew 1:23 Behold a virgin shall be with child, and bring forth a son, and they shall call his name Emmanuel, which being interpreted is, God with us.

Luke 1:28 And the angel being come in, said unto her: Hail, full of grace, the Lord is with thee: blessed art thou among women.

2 Corinthians 13:11,14 For the rest, brethren, rejoice, be perfect, take exhortation, be of one mind, have peace. And the God of grace and of love shall be with you. . . .

2 Timothy 4:22 The Lord Jesus Christ be with thy spirit. Grace be with you. Amen.

let none

1 Samuel 9:6 And he said to him: Behold there is a man of God in this city, a famous man: all that he saith, cometh certainly to pass. Now, therefore, let us go thither, perhaps he may tell us of our way, for which we are come.

1 Kings 8:56 Blessed be the Lord, who hath given rest to his people Israel, according to all that he promised: there hath not failed so much as one word of all the good things that he promised by his servant Moses.

Isaiah 44:26 That raise up the word of my servant and perform the counsel of my messengers, who say to Jerusalem: Thou shalt be inhabited: and to the cities of Juda: You shall be built, and I will raise up the wastes thereof.