1 Samuel 20:10
Good News Translation
David then asked, "Who will let me know if your father answers you angrily?"

Contemporary English Version
"How will you do that?" David asked.

Douay-Rheims Bible
And David answered Jonathan: Who shall bring me word, if thy father should answer thee harshly concerning me?

New American Bible
David then asked Jonathan, “Who will tell me if your father gives you a harsh answer?”

Treasury of Scripture Knowledge

And David answered Jonathan: Who shall bring me word, if thy father should answer thee harshly concerning me?

answer thee

1 Samuel 20:30-34 Then Saul being angry against Jonathan, said to him: Thou son of a woman that is the ravisher of a man, do I not know that thou lovest the son of Isai to thy own confusion, and to the confusion of thy shameless mother? . . .

1 Samuel 25:10,14,17 But Nabal answering the servants of David, said: Who is David? and what is the son of Isai? servants are multiplied now days who flee from their masters. . . .

Genesis 42:7,30 And he knew them, he spoke as it were to strangers, somewhat roughly, asking them: Whence came you? They answered: From the land of Chanaan, to buy necessaries of life. . . .

1 Kings 12:13 And the king answered the people roughly, leaving the counsel of the old men, which they had given him,

Proverbs 18:23 The poor will speak with supplications, and the rich will speak roughly.

Context
Jonathan and David Renew Their Covenant
10And David answered Jonathan: Who shall bring me word, if thy father should answer thee harshly concerning me?11And Jonathan said to David: Come, and let us go out into the field. And when they were both of them gone out into the field,…
Cross References
1 Samuel 20:9
And Jonathan said: Far be this from thee: for if I should certainly know that evil is determined by my father against thee, I could do no otherwise than tell thee.

1 Samuel 20:11
And Jonathan said to David: Come, and let us go out into the field. And when they were both of them gone out into the field,

Additional Translations
Then David asked Jonathan, “Who will tell me if your father answers you harshly?”Then said David to Jonathan, Who shall tell me? or what if your father answer you roughly?

Then said David to Jonathan, Who shall tell me if perchance thy father answer thee roughly?

And David said to Jonathan, Who can tell me if thy father should answer roughly?

Then said David to Jonathan, Who shall tell me? or what if thy father answer thee roughly?

Then said David to Jonathan, Who shall tell me if perchance thy father answer thee roughly?

Then said David to Jonathan, Who shall tell me? or what if thy father shall answer thee roughly?

Then David said to Jonathan, "Who shall tell me if perchance your father answers you roughly?"

And David saith unto Jonathan, 'Who doth declare to me? or what if thy father doth answer thee sharply?'
Jump to Previous
Answers David Declare Harshly Jonathan Perchance Rough Roughly Sharply Word
Jump to Next
Answers David Declare Harshly Jonathan Perchance Rough Roughly Sharply Word
Links
1 Samuel 20:10 NIV
1 Samuel 20:10 NLT
1 Samuel 20:10 ESV
1 Samuel 20:10 NASB
1 Samuel 20:10 KJV

1 Samuel 20:10 Bible Apps
1 Samuel 20:10 Biblia Paralela
1 Samuel 20:10 Chinese Bible
1 Samuel 20:10 French Bible
1 Samuel 20:10 German Bible

Alphabetical: answers asked David father harshly if Jonathan me said tell Then to Who will you your

OT History: 1 Samuel 20:10 Then said David to Jonathan Who shall (1Sa iSam 1 Sam i sa) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

1 Samuel 20:9
Top of Page
Top of Page