Juntos en el jardín

Los amigos

1¿A dónde ha ido tu amado,

oh la más hermosa entre las mujeres?

¿Por qué camino se ha dirigido?

Nosotros lo buscaremos contigo.

La novia

2Mi amado ha bajado a su jardín,

a los canteros de especias,

a pastorear su rebaño en los jardines

y a recoger lirios.

3Yo soy de mi amado y mi amado es mío;

él pastorea su rebaño entre los lirios.

El novio

4Eres tan hermosa, mi amor, como Tirsa,

tan encantadora como Jerusalén,

tan imponente como tropas con estandartes.

5Aparta tus ojos de mí,

porque me dominan.

Tu cabello es como un rebaño de cabras

que se desliza por las laderas de Galaad.

6Tus dientes son como un rebaño de ovejas

que suben del lavadero;

cada una tiene su pareja,

y ninguna de ellas falta.

7Tu frente detrás de tu velo

es como un gajo de granada.

8Hay sesenta reinas y ochenta concubinas,

y doncellas sin número,

9pero mi paloma, mi perfecta, es única,

la favorita de la madre que la dio a luz.

Las doncellas la ven y la llaman bendita;

las reinas y las concubinas la alaban.

Los amigos

10¿Quién es esta que aparece como el alba,

hermosa como la luna,

radiante como el sol,

imponente como estrellas en procesión?

El novio

11Bajé al nogal

para ver los brotes del valle,

para ver si las vides brotaban

o los granados estaban en flor.

12Antes de darme cuenta, mi deseo me había puesto

entre los carruajes reales de mi pueblo.†

Los amigos

13Vuelve, vuelve, oh sulamita;

vuelve, vuelve, para que te contemplemos.

El novio

¿Por qué miráis a la sulamita,

como en la danza de Mahanaim†?