Elifaz: los inocentes prosperan

1Entonces Elifaz el temanita respondió:

2«Si alguien se atreve a hablarte, ¿te cansarás?

Pero, ¿quién puede evitar hablar?

3Ciertamente has instruido a muchos,

y has fortalecido las manos débiles.

4Tus palabras han sostenido a los que tropezaban;

has fortalecido las rodillas que flaqueaban.

5Pero ahora te ha llegado el problema, y estás cansado.

Te golpea, y te sientes consternado.

6¿No es tu reverencia tu confianza,

y la rectitud de tus caminos tu esperanza?

7Considera ahora, te ruego:

¿Quién, siendo inocente, ha perecido jamás?

¿O dónde han sido destruidos los rectos?

8Según he observado, aquellos que aran iniquidad

y los que siembran problemas cosechan lo mismo.

9Por el aliento de Dios perecen,

y por el soplo de su ira son consumidos.

10El león puede rugir, y el león feroz puede gruñir,

pero los dientes de los leones jóvenes están quebrados.

11El león viejo perece por falta de presa,

y los cachorros de la leona se dispersan.

12Ahora una palabra llegó a mí secretamente;

mis oídos captaron un susurro de ella.

13En visiones inquietantes de la noche,

cuando cae el sueño profundo sobre los hombres,

14el miedo y el temblor me sobrevinieron

y hicieron estremecer todos mis huesos.

15Entonces un espíritu† se deslizó frente a mi rostro,

y el pelo de mi cuerpo se erizó.

16Se detuvo,

pero no pude discernir su apariencia;

una forma se cernía ante mis ojos,

y escuché una voz susurrante:

17‘¿Puede un mortal ser más justo que Dios,

o un hombre más puro que su Hacedor?

18Si Dios no confía en sus siervos,

y acusa a sus ángeles de error,

19cuánto más a aquellos que habitan en casas de barro,

cuyos cimientos están en el polvo,

que pueden ser aplastados como una polilla!

20Son destrozados de la mañana a la noche;

sin que nadie lo note, perecen para siempre.

21¿No se arrancan las cuerdas de su tienda,

para que mueran sin sabiduría?’