Reanudar la reconstrucción del templo
(Hageo 1:1–11)

1Más tarde, los profetas Hageo y Zacarías hijo de Ido profetizaron a los judíos en Judá y Jerusalén en nombre del Dios de Israel, que estaba sobre ellos. 2Entonces Zorobabel hijo de Salatiel y Jesúa hijo de Jozadac† se levantaron y comenzaron a reconstruir la casa de Dios en Jerusalén. Y los profetas de Dios estaban con ellos, ayudándoles.

3En ese tiempo Tatnai, el gobernador de la región al oeste del Éufrates,† Setar-boznai y sus asociados fueron a los judíos y preguntaron: «¿Quién les autorizó a reconstruir este templo y restaurar esta estructura?»

4También preguntaron,† «¿Cuáles son los nombres de los hombres que están construyendo este edificio?»

5Pero el ojo de su Dios estaba sobre los ancianos de los judíos, de modo que no fueron detenidos hasta que se envió un informe a Darío y se recibieron instrucciones escritas sobre este asunto.

La carta de Tatnai a Darío

6Este es el texto de la carta que Tatnai, el gobernador de la región al oeste del Éufrates, Setar-boznai y sus asociados, los oficiales de la región, enviaron al rey Darío. 7El informe que le enviaron decía lo siguiente:

Al rey Darío:

Toda paz.

8Que sepa el rey que fuimos a la provincia de Judá, a la casa del gran Dios. La gente la está reconstruyendo con grandes piedras y colocando maderas en las paredes. Esta obra se está llevando a cabo diligentemente y está prosperando en sus manos.

9Así que interrogamos a los ancianos y preguntamos: «¿Quién les autorizó a reconstruir este templo y restaurar esta estructura?»

10También pedimos sus nombres, para que pudiéramos anotar los nombres de sus líderes† para su información.

11Y esta es la respuesta que nos devolvieron:

«Somos siervos del Dios del cielo y de la tierra, y estamos reconstruyendo el templo que fue construido hace muchos años, el cual un gran rey de Israel construyó y completó. 12Pero como nuestros padres enfurecieron al Dios del cielo, Él los entregó en manos de Nabucodonosor rey de Babilonia, el caldeo que destruyó este templo y llevó al pueblo a Babilonia.

13Sin embargo, en el primer año de su reinado, Ciro rey de Babilonia emitió un decreto para reconstruir esta casa de Dios. 14También sacó del templo† de Babilonia los objetos de oro y plata pertenecientes a la casa de Dios, que Nabucodonosor había tomado y llevado allí desde el templo en Jerusalén. El rey Ciro entregó estos objetos a un hombre llamado Sesbazar, a quien nombró gobernador 15e instruyó, ‘Toma estos objetos, ponlos en el templo en Jerusalén, y deja que la casa de Dios sea reconstruida en su sitio original.’

16Así que este Sesbazar vino y puso los cimientos de la casa de Dios en Jerusalén, y desde ese momento hasta ahora ha estado en construcción, pero aún no se ha completado.»

17Ahora, por lo tanto, si le place al rey, que se haga una búsqueda en los archivos reales en Babilonia para ver si el rey Ciro realmente emitió un decreto para reconstruir la casa de Dios en Jerusalén. Luego que el rey nos envíe su decisión sobre este asunto.