John 8:36
Text Analysis
Strong'sGreekEnglishMorphology
1437 [e]ἐὰν
ean
IfConj
3767 [e]οὖν
oun
thereforeConj
3588 [e]
ho
theArt-NMS
5207 [e]Υἱὸς
Huios
SonN-NMS
4771 [e]ὑμᾶς
hymas
youPPro-A2P
1659 [e]ἐλευθερώσῃ,
eleutherōsē
shall set free,V-ASA-3S
3689 [e]ὄντως
ontōs
indeedAdv
1658 [e]ἐλεύθεροι
eleutheroi
freeAdj-NMP
1510 [e]ἔσεσθε.
esesthe
you will be.V-FIM-2P





















Greek Texts
ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 8:36 Greek NT: Nestle 1904
ἐὰν οὖν ὁ Υἱὸς ὑμᾶς ἐλευθερώσῃ, ὄντως ἐλεύθεροι ἔσεσθε.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 8:36 Greek NT: Westcott and Hort 1881
ἐὰν οὖν ὁ υἱὸς ὑμᾶς ἐλευθερώσῃ, ὄντως ἐλεύθεροι ἔσεσθε.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 8:36 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
ἐὰν οὖν ὁ υἱὸς ὑμᾶς ἐλευθερώσῃ, ὄντως ἐλεύθεροι ἔσεσθε.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 8:36 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Ἐὰν οὖν ὁ υἱὸς ὑμᾶς ἐλευθερώσῃ, ὄντως ἐλεύθεροι ἔσεσθε.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 8:36 Greek NT: Greek Orthodox Church
ἐὰν οὖν ὁ υἱὸς ὑμᾶς ἐλευθερώσῃ ὄντως ἐλεύθεροι ἔσεσθε.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 8:36 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
ἐὰν οὖν ὁ υἱὸς ὑμᾶς ἐλευθερώσῃ, ὄντως ἐλεύθεροι ἔσεσθε.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 8:36 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
ἐὰν οὖν ὁ υἱὸς ὑμᾶς ἐλευθερώσῃ, ὄντως ἐλεύθεροι ἔσεσθε.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 8:36 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
ἐὰν οὖν ὁ υἱὸς ὑμᾶς ἐλευθερώσῃ ὄντως ἐλεύθεροι ἔσεσθε

John 8:36 Hebrew Bible
לכן אם הבן יעשה אתכם בני חורין חפשים באמת תהיו׃

John 8:36 Aramaic NT: Peshitta
ܐܢ ܗܘ ܗܟܝܠ ܕܒܪܐ ܢܚܪܪܟܘܢ ܫܪܝܪܐܝܬ ܬܗܘܘܢ ܒܢܝ ܚܐܪܐ ܀

Parallel Verses
New American Standard Bible
"So if the Son makes you free, you will be free indeed.

King James Bible
If the Son therefore shall make you free, ye shall be free indeed.

Holman Christian Standard Bible
Therefore, if the Son sets you free, you really will be free.
Treasury of Scripture Knowledge

John 8:31,32 Then said Jesus to those Jews which believed on him, If you continue …

Psalm 19:13 Keep back your servant also from presumptuous sins; let them not …

Psalm 119:32,133 I will run the way of your commandments, when you shall enlarge my heart…

Isaiah 49:24,25 Shall the prey be taken from the mighty, or the lawful captive delivered…

Isaiah 61:1 The Spirit of the Lord GOD is on me; because the LORD has anointed …

Zechariah 9:11,12 As for you also, by the blood of your covenant I have sent forth …

Luke 4:18 The Spirit of the Lord is on me, because he has anointed me to preach …

Romans 8:2 For the law of the Spirit of life in Christ Jesus has made me free …

2 Corinthians 3:17 Now the Lord is that Spirit: and where the Spirit of the Lord is, …

Galatians 5:1 Stand fast therefore in the liberty with which Christ has made us …

Links
John 8:36John 8:36 NIVJohn 8:36 NLTJohn 8:36 ESVJohn 8:36 NASBJohn 8:36 KJVJohn 8:36 Bible AppsJohn 8:36 Biblia ParalelaJohn 8:36 Chinese BibleJohn 8:36 French BibleJohn 8:36 German BibleBible Hub
John 8:35
Top of Page
Top of Page