Song of Solomon 6:3
 Song of Solomon 6:3 
New International Version (©2011)
I am my beloved's and my beloved is mine; he browses among the lilies.

New Living Translation (©2007)
I am my lover's, and my lover is mine. He browses among the lilies.

English Standard Version (©2001)
I am my beloved’s and my beloved is mine; he grazes among the lilies.

New American Standard Bible (©1995)
"I am my beloved's and my beloved is mine, He who pastures his flock among the lilies."

King James Bible (Cambridge Ed.)
I am my beloved's, and my beloved is mine: he feedeth among the lilies.

Holman Christian Standard Bible (©2009)
I am my love's and my love is mine; he feeds among the lilies. M

International Standard Version (©2012)
I belong to my beloved, and my beloved belongs to me. He is the one who grazes his flock among the lilies.

NET Bible (©2006)
I am my lover's and my lover is mine; he grazes among the lilies.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
I am my beloved's, and my beloved is mine. He is the one who grazes his flock among the lilies.

King James 2000 Bible (©2003)
I am my beloved's, and my beloved is mine: he feeds his flock among the lilies.

American King James Version
I am my beloved's, and my beloved is mine: he feeds among the lilies.

American Standard Version
I am my beloved's, and my beloved is mine; He feedeth his flock among the lilies,

Douay-Rheims Bible
I to my beloved, and my beloved to me, who feedeth among the lilies.

Darby Bible Translation
I am my beloved's, and my beloved is mine: He feedeth his flock among the lilies.

English Revised Version
I am my beloved's, and my beloved is mine: he feedeth his flock among the lilies.

Webster's Bible Translation
I am my beloved's, and my beloved is mine: he feedeth among the lilies.

World English Bible
I am my beloved's, and my beloved is mine. He browses among the lilies,

Young's Literal Translation
I am my beloved's, and my beloved is mine, Who is delighting himself among the lilies.

Matthew Henry's Concise Commentary

6:2,3 Christ's church is a garden, enclosed, and separated from the world; he takes care of it, delights in it, and visits it. Those who would find Christ, must attend him in his ordinances, the word, sacraments, and prayer. When Christ comes to his church, it is to entertain his friends. And to take believers to himself: he picks the lilies one by one; and at the great day he will send forth his angels to gather all his lilies, that he may be for ever admired in them. The death of a believer is not more than the owner of a garden plucking a favourite flower; and He will preserve it from withering, yea, cause it to flourish for ever, with increasing beauty. If our own hearts can witness for us that we are Christ's, question not his being ours, for the covenant never breaks on his side. It is the comfort of the church, that he feeds among the lilies, that he takes delight in his people.


Gill's Exposition of the Entire Bible

I am my beloved's, and my beloved is mine,.... Expressive of interest in Christ, and union to him, and of her faith therein; which still continued, notwithstanding her unbecoming behavior toward Christ, and her many infirmities, Sol 5:2. Aben Ezra connects the words with the preceding, "my beloved is gone", &c. but though he is, and I am left alone, I know I am his, and he is mine; which throws a beauty upon the words, and declares the excellency and strength of her faith; for herein lies the glory and excellency of faith, to believe in an unseen Christ: though it may be the Shechinah was with her, as the Targum has it; or Christ had now appeared to her, and was found by her, and therefore, like Thomas, says, "my Lord and my God";

he feedeth among the lilies; See Gill on Sol 2:16.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

3. In speaking of Jesus Christ to others, she regains her own assurance. Literally, "I am for my beloved … for me." Reverse order from So 2:16. She now, after the season of darkness, grounds her convictions on His love towards her, more than on hers towards Him (De 33:3). There, it was the young believer concluding that she was His, from the sensible assurance that He was hers.


Song of Solomon 6:3 Parallel Commentaries

Song of Solomon 6:3 NIV
Song of Solomon 6:3 NLT
Song of Solomon 6:3 ESV
Song of Solomon 6:3 NASB
Song of Solomon 6:3 KJV

Bible Hub: Online Parallel Bible


The Bride
2My beloved is gone down into his garden, to the beds of spices, to feed in the gardens, and to gather lilies. 3I am my beloved's, and my beloved is mine: he feeds among the lilies. 4You are beautiful, O my love, as Tirzah, comely as Jerusalem, terrible as an army with banners.

Song of Solomon 1:7 Tell me, you whom I love, where you graze your flock and where you rest your sheep at midday. Why should I be like a veiled woman beside the flocks of your friends?
Song of Solomon 2:16 My beloved is mine and I am his; he browses among the lilies.
Song of Solomon 4:5 Your breasts are like two fawns, like twin fawns of a gazelle that browse among the lilies.
Song of Solomon 7:10 I belong to my beloved, and his desire is for me.