New Living Translation (©2007)
List all the men between the ages of thirty and fifty who are eligible to serve in the Tabernacle.

English Standard Version (©2001)
From thirty years old up to fifty years old, you shall list them, all who can come to do duty, to do service in the tent of meeting.

New American Standard Bible (©1995)
from thirty years and upward to fifty years old, you shall number them; all who enter to perform the service to do the work in the tent of meeting.

King James Bible (Cambridge Ed.)
From thirty years old and upward until fifty years old shalt thou number them; all that enter in to perform the service, to do the work in the tabernacle of the congregation.

Holman Christian Standard Bible (©2009)
Register men from 30 years old to 50 years old, everyone who is qualified to perform service, to do work at the tent of meeting.

International Standard Version (©2012)
Count their number from between 30 to 50 years old, including everyone who can enter the service to perform work at the Tent of Meeting."

NET Bible (©2006)
You must number them from thirty years old and upward to fifty years old, all who enter the company to do the work of the tent of meeting.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Register all the men between the ages of 30 and 50 who are qualified to serve at the tent of meeting.

King James 2000 Bible (©2003)
From thirty years old and upward until fifty years old shall you number them; all that enter in to perform the service, to do the work in the tabernacle of meeting.

American King James Version
From thirty years old and upward until fifty years old shall you number them; all that enter in to perform the service, to do the work in the tabernacle of the congregation.

American Standard Version
from thirty years old and upward until fifty years old shalt thou number them; all that enter in to wait upon the service, to do the work in the tent of meeting.

Douay-Rheims Bible
From thirty Sears old and upward, unto fifty years old. Number them all that go in and minister in the tabernacle of the covenant.

Darby Bible Translation
From thirty years old and upward to fifty years old shalt thou number them; every one that cometh to labour in the work, to perform the service in the tent of meeting.

English Revised Version
from thirty years old and upward until fifty years old shalt thou number them; all that enter in to wait upon the service, to do the work in the tent of meeting.

Webster's Bible Translation
From thirty years old and upward until fifty years old shalt thou number them; all that enter in to perform the service, to do the work in the tabernacle of the congregation.

World English Bible
you shall count them from thirty years old and upward until fifty years old; all who enter in to wait on the service, to do the work in the Tent of Meeting.

Young's Literal Translation
from a son of thirty years and upward, till a son of fifty years thou dost number them, every one who is going in to serve the host, to do the service in the tent of meeting.