Verse (Click for Chapter) New International Version Anyone who picks up their carcasses must wash their clothes, and they will be unclean till evening. These animals are unclean for you. New Living Translation If you pick up its carcass, you must wash your clothes, and you will remain defiled until evening. These animals are unclean for you. English Standard Version and he who carries their carcass shall wash his clothes and be unclean until the evening; they are unclean to you. Berean Standard Bible and anyone who picks up a carcass must wash his clothes, and he will be unclean until evening. They are unclean for you. King James Bible And he that beareth the carcase of them shall wash his clothes, and be unclean until the even: they are unclean unto you. New King James Version Whoever carries any such carcass shall wash his clothes and be unclean until evening. It is unclean to you. New American Standard Bible and the one who picks up their carcasses shall wash his clothes and be unclean until evening; they are unclean to you. NASB 1995 and the one who picks up their carcasses shall wash his clothes and be unclean until evening; they are unclean to you. NASB 1977 and the one who picks up their carcasses shall wash his clothes and be unclean until evening; they are unclean to you. Legacy Standard Bible and the one who picks up their carcasses shall wash his clothes and be unclean until evening; they are unclean to you. Amplified Bible and the one who picks up their carcasses shall wash his clothes and be unclean until the evening; they are unclean to you. Christian Standard Bible and anyone who carries their carcasses is to wash his clothes and will be unclean until evening. They are unclean for you. Holman Christian Standard Bible and anyone who carries their carcasses must wash his clothes and will be unclean until evening. They are unclean for you.” American Standard Version And he that beareth the carcass of them shall wash his clothes, and be unclean until the even: they are unclean unto you. Aramaic Bible in Plain English And whoever takes up their bodies shall wash his garments and he will be defiled until evening because they are unclean to you. Brenton Septuagint Translation And he that takes of their dead bodies shall wash his garments, and shall be unclean till evening: these are unclean to you. Douay-Rheims Bible And he that shall carry such carcasses, shall wash his clothes, and shall be unclean until evening: because all these things are unclean to you. English Revised Version And he that beareth the carcase of them shall wash his clothes, and be unclean until the even: they are unclean unto you. GOD'S WORD® Translation Those who carry the dead body of any of these animals must wash their clothes and will be unclean until evening. These animals are unclean for you. International Standard Version Whoever carries their carcass is to wash their clothes, because they've become unclean until evening. They're unclean for you. JPS Tanakh 1917 And he that beareth the carcass of them shall wash his clothes, and be unclean until the even; they are unclean unto you. Literal Standard Version and he who is lifting up their carcass washes his garments, and has been unclean until the evening—they [are] unclean to you. Majority Standard Bible and anyone who picks up a carcass must wash his clothes, and he will be unclean until evening. They are unclean for you. New American Bible and anyone who carries their carcasses shall wash his garments and be unclean until evening. They are unclean for you. NET Bible and the one who carries their carcass must wash his clothes and be unclean until the evening; they are unclean to you. New Revised Standard Version and the one who carries the carcass shall wash his clothes and be unclean until the evening; they are unclean for you. New Heart English Bible He who carries their carcass shall wash his clothes, and be unclean until the evening. They are unclean to you. Webster's Bible Translation And he that beareth the carcass of them shall wash his clothes, and be unclean until the evening: they are unclean to you. World English Bible He who carries their carcass shall wash his clothes, and be unclean until the evening. They are unclean to you. Young's Literal Translation and he who is lifting up their carcase doth wash his garments, and hath been unclean until the evening -- unclean they are to you. Additional Translations ... Audio Bible Context Clean and Unclean Animals…27All the four-footed animals that walk on their paws are unclean for you; whoever touches their carcasses will be unclean until evening, 28and anyone who picks up a carcass must wash his clothes, and he will be unclean until evening. They are unclean for you. 29The following creatures that move along the ground are unclean for you: the mole, the mouse, any kind of great lizard,… Cross References Leviticus 11:27 All the four-footed animals that walk on their paws are unclean for you; whoever touches their carcasses will be unclean until evening, Leviticus 11:29 The following creatures that move along the ground are unclean for you: the mole, the mouse, any kind of great lizard, Treasury of Scripture And he that bears the carcass of them shall wash his clothes, and be unclean until the even: they are unclean to you. beareth Leviticus 11:24,25 And for these ye shall be unclean: whosoever toucheth the carcase of them shall be unclean until the even… shall wash Leviticus 11:14 And the vulture, and the kite after his kind; Jump to Previous Beareth Body Carcass Carcasses Carries Carrieth Clothes Clothing Dead Evening Lifting Picks Unclean Wash WashedJump to Next Beareth Body Carcass Carcasses Carries Carrieth Clothes Clothing Dead Evening Lifting Picks Unclean Wash WashedLeviticus 11 1. What animals may be eaten4. and what may not be eaten 9. What fishes 13. What fowls 29. The creeping things which are unclean (28) And he that beareth.--This is simply a resumption of Leviticus 11:25. Hebrew and anyone who picks upוְהַנֹּשֵׂא֙ (wə·han·nō·śê) Conjunctive waw, Article | Verb - Qal - Participle - masculine singular Strong's 5375: To lift, carry, take a carcass נִבְלָתָ֔ם (niḇ·lā·ṯām) Noun - feminine singular construct | third person masculine plural Strong's 5038: A flabby thing, a carcase, carrion, an idol must wash יְכַבֵּ֥ס (yə·ḵab·bês) Verb - Piel - Imperfect - third person masculine singular Strong's 3526: To trample, to wash his clothes, בְּגָדָ֖יו (bə·ḡā·ḏāw) Noun - masculine plural construct | third person masculine singular Strong's 899: A covering, clothing, treachery, pillage and he will be unclean וְטָמֵ֣א (wə·ṭā·mê) Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular Strong's 2930: To be or become unclean until עַד־ (‘aḏ-) Preposition Strong's 5704: As far as, even to, up to, until, while evening. הָעָ֑רֶב (hā·‘ā·reḇ) Article | Noun - masculine singular Strong's 6153: Evening They הֵ֖מָּה (hêm·māh) Pronoun - third person masculine plural Strong's 1992: They are unclean for you. טְמֵאִ֥ים (ṭə·mê·’îm) Adjective - masculine plural Strong's 2931: Unclean Links Leviticus 11:28 NIVLeviticus 11:28 NLT Leviticus 11:28 ESV Leviticus 11:28 NASB Leviticus 11:28 KJV Leviticus 11:28 BibleApps.com Leviticus 11:28 Biblia Paralela Leviticus 11:28 Chinese Bible Leviticus 11:28 French Bible Leviticus 11:28 Catholic Bible OT Law: Leviticus 11:28 He who carries their carcass shall wash (Le Lv Lev.) |