Judges 2:5
 Judges 2:5 
New International Version (©2011)
and they called that place Bokim. There they offered sacrifices to the LORD.

New Living Translation (©2007)
So they called the place Bokim (which means "weeping"), and they offered sacrifices there to the LORD.

English Standard Version (©2001)
And they called the name of that place Bochim. And they sacrificed there to the LORD.

New American Standard Bible (©1995)
So they named that place Bochim; and there they sacrificed to the LORD.

King James Bible (Cambridge Ed.)
And they called the name of that place Bochim: and they sacrificed there unto the LORD.

Holman Christian Standard Bible (©2009)
So they named that place Bochim and offered sacrifices there to the LORD.

International Standard Version (©2012)
which is why they named the place Bochim. And there they sacrificed to the LORD.

NET Bible (©2006)
They named that place Bokim and offered sacrifices to the LORD there.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
So they called that place Bochim [Those Who Cry]. They offered sacrifices there to the LORD.

King James 2000 Bible (©2003)
And they called the name of that place Bochim: and they sacrificed there unto the LORD.

American King James Version
And they called the name of that place Bochim: and they sacrificed there to the LORD.

American Standard Version
And they called the name of that place Bochim: and they sacrificed there unto Jehovah.

Douay-Rheims Bible
And the name of that place was called, The place of weepers, or of tears: and there they offered sacrifices to the Lord.

Darby Bible Translation
And they called the name of that place Bochim; and they sacrificed there to the LORD.

English Revised Version
And they called the name of that place Bochim: and they sacrificed there unto the LORD.

Webster's Bible Translation
And they called the name of that place Bochim: and they sacrificed there to the LORD.

World English Bible
They called the name of that place Bochim: and they sacrificed there to Yahweh.

Young's Literal Translation
and they call the name of that place Bochim, and sacrifice there to Jehovah.

Matthew Henry's Concise Commentary

2:1-5 It was the great Angel of the covenant, the Word, the Son of God, who spake with Divine authority as Jehovah, and now called them to account for their disobedience. God sets forth what he had done for Israel, and what he had promised. Those who throw off communion with God, and have fellowship with the unfruitful works of darkness, know not what they do now, and will have nothing to say for themselves in the day of account shortly. They must expect to suffer for this their folly. Those deceive themselves who expect advantages from friendship with God's enemies. God often makes men's sin their punishment; and thorns and snares are in the way of the froward, who will walk contrary to God. The people wept, crying out against their own folly and ingratitude. They trembled at the word, and not without cause. It is a wonder sinners can ever read the Bible with dry eyes. Had they kept close to God and their duty, no voice but that of singing had been heard in their congregation; but by their sin and folly they made other work for themselves, and nothing is to be heard but the voice of weeping. The worship of God, in its own nature, is joy, praise, and thanksgiving; our sins alone render weeping needful. It is pleasing to see men weep for their sins; but our tears, prayers, and even amendment, cannot atone for sin.


Pulpit Commentary

Verse 5. - They sacrificed. A clear intimation that they were near Shiloh, where the tabernacle was.


Gill's Exposition of the Entire Bible

And they called the name of that place Bochim,.... Which signifies "weepers", from the general lamentation of the people, which before had another name; very probably it was Shiloh itself since all Israel was gathered together, the tabernacle being now at Shiloh, and also because sacrifices were offered up, as follows:

and they sacrificed there unto the Lord; to atone for the sins they had committed; and if they did this in the faith of the great sacrifice of the Messiah, they did well; however, so far there was an acknowledgment of their, guilt, and a compliance with the appointments of God directed to in such cases.


Judges 2:5 Parallel Commentaries

Judges 2:5 NIV
Judges 2:5 NLT
Judges 2:5 ESV
Judges 2:5 NASB
Judges 2:5 KJV

Bible Hub: Online Parallel Bible


Israel Rebuked at Bochim
3Why I also said, I will not drive them out from before you; but they shall be as thorns in your sides, and their gods shall be a snare to you. 4And it came to pass, when the angel of the LORD spoke these words to all the children of Israel, that the people lifted up their voice, and wept. 5And they called the name of that place Bochim: and they sacrificed there to the LORD.

Judges 2:1 The angel of the LORD went up from Gilgal to Bokim and said, "I brought you up out of Egypt and led you into the land I swore to give to your ancestors. I said, 'I will never break my covenant with you,
Judges 2:4 When the angel of the LORD had spoken these things to all the Israelites, the people wept aloud,
Judges 2:6 After Joshua had dismissed the Israelites, they went to take possession of the land, each to their own inheritance.