Judges 17:5
 Judges 17:5 
New International Version (©2011)
Now this man Micah had a shrine, and he made an ephod and some household gods and installed one of his sons as his priest.

New Living Translation (©2007)
Micah set up a shrine for the idol, and he made a sacred ephod and some household idols. Then he installed one of his sons as his personal priest.

English Standard Version (©2001)
And the man Micah had a shrine, and he made an ephod and household gods, and ordained one of his sons, who became his priest.

New American Standard Bible (©1995)
And the man Micah had a shrine and he made an ephod and household idols and consecrated one of his sons, that he might become his priest.

King James Bible (Cambridge Ed.)
And the man Micah had an house of gods, and made an ephod, and teraphim, and consecrated one of his sons, who became his priest.

Holman Christian Standard Bible (©2009)
This man Micah had a shrine, and he made an ephod and household idols, and installed one of his sons to be his priest.

International Standard Version (©2012)
This man Micah had his own shrine, had crafted his own ephod and some household idols, and had installed one of his sons as a priest.

NET Bible (©2006)
Now this man Micah owned a shrine. He made an ephod and some personal idols and hired one of his sons to serve as a priest.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Micah owned a shrine. He also made an ephod and household idols. He ordained one of his sons to be his priest.

King James 2000 Bible (©2003)
And the man Micah had a shrine, and made an ephod, and household gods, and consecrated one of his sons, who became his priest.

American King James Version
And the man Micah had an house of gods, and made an ephod, and teraphim, and consecrated one of his sons, who became his priest.

American Standard Version
And the man Micah had a house of gods, and he made an ephod, and teraphim, and consecrated one of his sons, who became his priest.

Douay-Rheims Bible
And he separated also therein a little temple for the god, and made an ephod, and theraphim, that is to say, a priestly garment, and idols: and he filled the hand of one of his sons, and he became his priest.

Darby Bible Translation
And the man Micah had a shrine, and he made an ephod and teraphim, and installed one of his sons, who became his priest.

English Revised Version
And the man Micah had an house of gods, and he made an ephod, and teraphim, and consecrated one of his sons, who became his priest.

Webster's Bible Translation
And the man Micah had a house of gods, and made an ephod, and teraphim, and consecrated one of his sons, who became his priest.

World English Bible
The man Micah had a house of gods, and he made an ephod, and teraphim, and consecrated one of his sons, who became his priest.

Young's Literal Translation
As to the man Micah, he hath a house of gods, and he maketh an ephod, and teraphim, and consecrateth the hand of one of his sons, and he is to him for a priest;

Matthew Henry's Concise Commentary

17:1-6 What is related in this, and the rest of the chapters to the end of this book, was done soon after the death of Joshua: see chap. Jud 20:28. That it might appear how happy the nation was under the Judges, here is showed how unhappy they were when there was no Judge. The love of money made Micah so undutiful to his mother as to rob her, and made her so unkind to her son, as to curse him. Outward losses drive good people to their prayers, but bad people to their curses. This woman's silver was her god, before it was made into a graven or a molten image. Micah and his mother agreed to turn their money into a god, and set up idol worship in their family. See the cause of this corruption. Every man did that which was right in his own eyes, and then they soon did that which was evil in the sight of the Lord.


Pulpit Commentary

Verse 5. - And the man Micah, etc. It is impossible to say for certain whether the state of things here described in respect of Micah preceded the events narrated in the preceding verses, or was consequent upon them. If it preceded, then we have the reason of his mother's vow: she wished to make her son's "house of God" complete by the addition of a graven and molten image. If it was consequent upon his mother's vow, then we have in the opening verses of this chapter a history of the circumstances of the foundation of Micah's "house of God," which was to play an important part in the colony of Danites, whose proceedings arc related in the following chapter, and for the sake of which this domestic history of Micah is introduced. House of gods. Rather, of God (Elohim); for the worship was of Jehovah, only with a corrupt and semi-idolatrous ceremonial. An ephod. See Judges 8:26, 27, note. Teraphim. See Genesis 31:19 (images, A.V.; teraphim, Hebrews); 1 Samuel 15:23 (idolatry, A.V.; teraphim, Hebrews); 19:13 (an image, A.V.; teraphim, Hebrews); Hosea 3:4,to etc. They seem to have been a kind of Penates, or household gods, and were used for divination (Ezekiel 21:21; Zechariah 10:2). Became his priest. One function of the priest, and for which it is likely he was much resorted to, was to inquire of God by the ephod (Judges 18:5, 6). What his other duties might be does not appear.


Gill's Exposition of the Entire Bible

And the man Micah had an house of gods,.... Having two images in it, besides teraphim, which were a sort of idols; and the Targum is, an house of images, or idols; though it may be rendered "an house of God"; a temple, a place for religious worship:

and made an ephod; a priestly garment, a linen one very probably, not so rich an one with a breastplate to it as the high priest had, which was very costly. Ben Melech interprets it a girdle, and there was a curious girdle of the ephod, with which it was girt; this may be here put for the rest of the priestly garments which Micah provided:

and teraphim; which were a sort of household gods, like the Lares and Penates of the Romans, and by which consultations were made; See Gill on Hosea 3:3, Hosea 3:4, Zechariah 10:2 Micah proposed to have an oracle in his house, whereby he might consult the Lord about future things, and not be at the trouble of going to the tabernacle, and consult there by Urim and Thummim; and the same some take the teraphim to be:

and consecrated one of his sons, who became his priest; or, "filled the hand" (k) of one of them; that is, with offerings, as Ben Melech interprets it; in which way priests were initiated, and consecrated to their office; see Exodus 28:41 or, as Kimchi expresses it, he offered his offerings by the hand of one of his sons, and appointed him to be a priest, very probably his eldest son.

(k) "et implevit manum", Montanus, V. L.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

5. the man Micah had an house of gods—Hebrew, "a house of God"—a domestic chapel, a private religious establishment of his own.

an ephod—(see on [224]Ex 28:6).

teraphim—tutelary gods of the household (see Ge 31:19 and see on [225]Ge 31:26).

consecrated one of his sons who became his priest—The assumption of the priestly office by any one out of the family of Aaron was a direct violation of the divine law (Nu 3:10; 16:17; De 21:5; Heb 5:4).


Judges 17:5 Parallel Commentaries

Judges 17:5 NIV
Judges 17:5 NLT
Judges 17:5 ESV
Judges 17:5 NASB
Judges 17:5 KJV

Bible Hub: Online Parallel Bible


Micah's Idolatry
4Yet he restored the money to his mother; and his mother took two hundred shekels of silver, and gave them to the founder, who made thereof a graven image and a molten image: and they were in the house of Micah. 5And the man Micah had an house of gods, and made an ephod, and teraphim, and consecrated one of his sons, who became his priest. 6In those days there was no king in Israel, but every man did that which was right in his own eyes. …

Genesis 31:19 When Laban had gone to shear his sheep, Rachel stole her father's household gods.
Numbers 3:10 Appoint Aaron and his sons to serve as priests; anyone else who approaches the sanctuary is to be put to death."
Judges 8:27 Gideon made the gold into an ephod, which he placed in Ophrah, his town. All Israel prostituted themselves by worshiping it there, and it became a snare to Gideon and his family.
Judges 17:4 So after he returned the silver to his mother, she took two hundred shekels of silver and gave them to a silversmith, who used them to make the idol. And it was put in Micah's house.
Judges 18:14 Then the five men who had spied out the land of Laish said to their fellow Danites, "Do you know that one of these houses has an ephod, some household gods and an image overlaid with silver? Now you know what to do."
Judges 18:24 He replied, "You took the gods I made, and my priest, and went away. What else do I have? How can you ask, 'What's the matter with you?'"
Judges 18:30 There the Danites set up for themselves the idol, and Jonathan son of Gershom, the son of Moses, and his sons were priests for the tribe of Dan until the time of the captivity of the land.
1 Kings 13:33 Even after this, Jeroboam did not change his evil ways, but once more appointed priests for the high places from all sorts of people. Anyone who wanted to become a priest he consecrated for the high places.
Isaiah 44:13 The carpenter measures with a line and makes an outline with a marker; he roughs it out with chisels and marks it with compasses. He shapes it in human form, human form in all its glory, that it may dwell in a shrine.
Ezekiel 21:21 For the king of Babylon will stop at the fork in the road, at the junction of the two roads, to seek an omen: He will cast lots with arrows, he will consult his idols, he will examine the liver.
Hosea 3:4 For the Israelites will live many days without king or prince, without sacrifice or sacred stones, without ephod or household gods.