Deuteronomy 29:9
 Deuteronomy 29:9 
New International Version (©2011)
Carefully follow the terms of this covenant, so that you may prosper in everything you do.

New Living Translation (©2007)
"Therefore, obey the terms of this covenant so that you will prosper in everything you do.

English Standard Version (©2001)
Therefore keep the words of this covenant and do them, that you may prosper in all that you do.

New American Standard Bible (©1995)
"So keep the words of this covenant to do them, that you may prosper in all that you do.

King James Bible (Cambridge Ed.)
Keep therefore the words of this covenant, and do them, that ye may prosper in all that ye do.

Holman Christian Standard Bible (©2009)
Therefore, observe the words of this covenant and follow them, so that you will succeed in everything you do."

International Standard Version (©2012)
Therefore, keep the terms of this covenant, carrying them out so that you'll be wise in everything you do."

NET Bible (©2006)
"Therefore, keep the terms of this covenant and obey them so that you may be successful in everything you do.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Faithfully obey the terms of this promise. Then you will be successful in everything you do.

King James 2000 Bible (©2003)
Keep therefore the words of this covenant, and do them, that you may prosper in all that you do.

American King James Version
Keep therefore the words of this covenant, and do them, that you may prosper in all that you do.

American Standard Version
Keep therefore the words of this covenant, and do them, that ye may prosper in all that ye do.

Douay-Rheims Bible
Keep therefore the words of this covenant, and fulfil them: that you may understand all that you do.

Darby Bible Translation
Ye shall keep then the words of this covenant, and do them, that ye may prosper in all that ye do.

English Revised Version
Keep therefore the words of this covenant, and do them, that ye may prosper in all that ye do.

Webster's Bible Translation
Keep therefore the words of this covenant, and do them, that ye may prosper in all that ye do.

World English Bible
Keep therefore the words of this covenant, and do them, that you may prosper in all that you do.

Young's Literal Translation
and ye have kept the words of this covenant, and done them, so that ye cause all that ye do to prosper.

Matthew Henry's Concise Commentary

29:1-9 Both former mercies, and fresh mercies, should be thought on by us as motives to obedience. The hearing ear, and seeing eye, and the understanding heart, are the gift of God. All that have them, have them from him. God gives not only food and raiment, but wealth and large possessions, to many to whom he does not give grace. Many enjoy the gifts, who have not hearts to perceive the Giver, nor the true design and use of the gifts. We are bound, in gratitude and interest, as well as in duty and faithfulness, to keep the words of the covenant.


Pulpit Commentary

Verse 9. - That ye may prosper in all that ye do. The verb here used (הִשְׂכִּיל) means primarily to look at, to consider or attend to, hence to become intelligent, to be prudent, to act wisely, and so to have success, to prosper. It is the prosperity which comes from wise and prudent action that God commends to his people (cf. Joshua 1:7, 8).


Gill's Exposition of the Entire Bible

Keep therefore the words of this covenant, and do them,.... To do which they were laid under great obligations, through the goodness of God to them, in giving them victory over the two kings, and delivering their countries into their hands, as well as by all the favours bestowed on them in the wilderness, where they were sufficiently supplied with food, drink, and raiment; all which is made use of as a motive and argument to engage them to observe and keep the covenant the Lord made with them:

that ye may prosper in all that ye do: in all their occupations and businesses of life, in their manufactures and commerce, in the culture of their fields and vineyards, and in whatsoever they were employed in a lawful way; the word used has sometimes, the signification of acting wisely and prudently, as in Isaiah 52:13; hence the Septuagint version is, "that ye may understand all that ye do"; and so the Jerusalem Targum.


Deuteronomy 29:9 Parallel Commentaries

Deuteronomy 29:9 NIV
Deuteronomy 29:9 NLT
Deuteronomy 29:9 ESV
Deuteronomy 29:9 NASB
Deuteronomy 29:9 KJV

Bible Hub: Online Parallel Bible


The Covenant in Moab
8And we took their land, and gave it for an inheritance to the Reubenites, and to the Gadites, and to the half tribe of Manasseh. 9Keep therefore the words of this covenant, and do them, that you may prosper in all that you do. 10You stand this day all of you before the LORD your God; your captains of your tribes, your elders, and your officers, with all the men of Israel, …

Deuteronomy 4:6 Observe them carefully, for this will show your wisdom and understanding to the nations, who will hear about all these decrees and say, "Surely this great nation is a wise and understanding people."
Deuteronomy 29:10 All of you are standing today in the presence of the LORD your God--your leaders and chief men, your elders and officials, and all the other men of Israel,
Joshua 1:7 "Be strong and very courageous. Be careful to obey all the law my servant Moses gave you; do not turn from it to the right or to the left, that you may be successful wherever you go.
Joshua 1:8 Keep this Book of the Law always on your lips; meditate on it day and night, so that you may be careful to do everything written in it. Then you will be prosperous and successful.
1 Kings 2:3 and observe what the LORD your God requires: Walk in obedience to him, and keep his decrees and commands, his laws and regulations, as written in the Law of Moses. Do this so that you may prosper in all you do and wherever you go
2 Chronicles 31:21 In everything that he undertook in the service of God's temple and in obedience to the law and the commands, he sought his God and worked wholeheartedly. And so he prospered.