Genesis 28:8
Jump to Previous
Canaan Canaanite Clear Daughters Displeased Displeasing Esau Evil Eyes Isaac Love Please Pleased Realized Sight Women
Jump to Next
Canaan Canaanite Clear Daughters Displeased Displeasing Esau Evil Eyes Isaac Love Please Pleased Realized Sight Women
Parallel Verses
English Standard Version
So when Esau saw that the Canaanite women did not please Isaac his father,

New American Standard Bible
So Esau saw that the daughters of Canaan displeased his father Isaac;

King James Bible
And Esau seeing that the daughters of Canaan pleased not Isaac his father;

Holman Christian Standard Bible
Esau realized that his father Isaac disapproved of the Canaanite women,

International Standard Version
Esau realized that Canaan women didn't please his father Isaac,

NET Bible
Then Esau realized that the Canaanite women were displeasing to his father Isaac.

GOD'S WORD® Translation
Esau realized that his father Isaac disapproved of Canaanite women.

King James 2000 Bible
And Esau seeing that the daughters of Canaan pleased not Isaac his father;

American King James Version
And Esau seeing that the daughters of Canaan pleased not Isaac his father;

American Standard Version
And Esau saw that the daughters of Canaan pleased not Isaac his father.

Douay-Rheims Bible
Experiencing also that his father was not well pleased with the daughters of Chanaan:

Darby Bible Translation
And Esau saw that the daughters of Canaan were evil in the sight of Isaac his father.

English Revised Version
and Esau saw that the daughters of Canaan pleased not Isaac his father;

Webster's Bible Translation
And Esau seeing that the daughters of Canaan pleased not Isaac his father;

World English Bible
Esau saw that the daughters of Canaan didn't please Isaac, his father.

Young's Literal Translation
and Esau seeth that the daughters of Canaan are evil in the eyes of Isaac his father,
Lexicon
And Esau
`Esav  (ay-sawv')
rough (i.e. sensibly felt); Esav, a son of Isaac, including his posterity -- Esau.
seeing
ra'ah  (raw-aw')
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)surely, think, view, visions.
that the daughters
bath  (bath)
apple (of the eye), branch, company, daughter, first, old, owl, town, village.
of Canaan
Kna`an  (ken-ah'-an)
humiliated; Kenaan, a son a Ham; also the country inhabited by him -- Canaan, merchant, traffick.
pleased
`ayin  (ah'-yin)
an eye; by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)
not
ra`  (rah)
bad or (as noun) evil (natural or moral)one), worse(-st), wretchedness, wrong. (Incl. feminine raaah; as adjective or noun.).
Isaac
Yitschaq  (yits-khawk')
laughter (i.e. mochery); Jitschak (or Isaac), son of Abraham -- Isaac.
his father
'ab  (awb)
father, in a literal and immediate, or figurative and remote application) -- chief, (fore-)father(-less), patrimony, principal. Compare names in Abi-.
Multilingual
Genèse 28:8 French

Génesis 28:8 Biblia Paralela

創 世 記 28:8 Chinese Bible

Links
Genesis 28:8 NIVGenesis 28:8 NLTGenesis 28:8 ESVGenesis 28:8 NASBGenesis 28:8 KJVGenesis 28:8 Bible AppsGenesis 28:8 ParallelBible Hub
Genesis 28:7
Top of Page
Top of Page