Joshua 19:9
Treasury of Scripture Knowledge

In the possession and lot of the children of Juda: because it was too great, and therefore the children of Simeon had their possession in the midst of their inheritance.

too much

Exodus 16:18 And they measured by the measure of a gomor: neither had he more that had gathered more; nor did he find less that had provided less: but every one had gathered, according to what they were able to eat.

2 Corinthians 8:14,15 In this present time let your abundance supply their want, that their abundance also may supply your want: that there may be an equality, . . .

therefore

Joshua 19:1 And the second lot came forth for the children of Simeon by their kindreds: and their inheritance was

Context
Simeon's Inheritance
8And all the villages round about these cities to Baalath Beer Ramath to the south quarter. This is the inheritance of the children of Simeon according to their kindreds, 9In the possession and lot of the children of Juda: because it was too great, and therefore the children of Simeon had their possession in the midst of their inheritance.
Cross References
Genesis 49:7
Cursed be their fury, because it was stubborn: and their wrath, because it was cruel: I will divide them in Jacob, and will scatter them in Israel.

Joshua 19:8
And all the villages round about these cities to Baalath Beer Ramath to the south quarter. This is the inheritance of the children of Simeon according to their kindreds,

Joshua 19:10
And the third lot fell to the children of Zabulon by their kindreds: and the border of their possession was unto Sarid.

Ezekiel 48:7
And by the border of Ruben, from the east side even to the side of the sea, one portion for Juda.

Lexicon
The inheritance
נַחֲלַ֖ת (na·ḥă·laṯ)
Noun - feminine singular construct
Strong's Hebrew 5159: Something inherited, occupancy, an heirloom, an estate, patrimony, portion

of the Simeonites
שִׁמְע֑וֹן (šim·‘ō·wn)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 8095: Simeon -- a son of Jacob, also his tribe, also an Israelite with a foreign wife

was taken from the territory
מֵחֶ֙בֶל֙ (mê·ḥe·ḇel)
Preposition-m | Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 2256: A rope, a measuring line, a district, inheritance, a noose, a company, a throe, ruin

of Judah,
יְהוּדָ֔ה (yə·hū·ḏāh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3063: Judah -- 'praised', a son of Jacob, also the southern kingdom, also four Israelites

because
כִּֽי־ (kî-)
Conjunction
Strong's Hebrew 3588: A relative conjunction

the share
חֵ֤לֶק (ḥê·leq)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 2506: Portion, tract, territory

for Judah’s
יְהוּדָה֙ (yə·hū·ḏāh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3063: Judah -- 'praised', a son of Jacob, also the southern kingdom, also four Israelites

descendants
בְּנֵֽי־ (bə·nê-)
Noun - masculine plural construct
Strong's Hebrew 1121: A son

was
הָיָ֞ה (hā·yāh)
Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 1961: To fall out, come to pass, become, be

too large
רַ֣ב (raḇ)
Adjective - masculine singular
Strong's Hebrew 7227: Much, many, great

for them.
מֵהֶ֔ם (mê·hem)
Preposition-m | Pronoun - third person masculine plural
Strong's Hebrew 1992: They

So the Simeonites
שִׁמְע֖וֹן (šim·‘ō·wn)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 8095: Simeon -- a son of Jacob, also his tribe, also an Israelite with a foreign wife

received an inheritance
נַחֲלָתָֽם׃ (na·ḥă·lā·ṯām)
Noun - feminine singular construct | third person masculine plural
Strong's Hebrew 5159: Something inherited, occupancy, an heirloom, an estate, patrimony, portion

within
בְּת֥וֹךְ (bə·ṯō·wḵ)
Preposition-b | Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 8432: A bisection, the centre

Judah’s portion.
וַיִּנְחֲל֥וּ (way·yin·ḥă·lū)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural
Strong's Hebrew 5159: Something inherited, occupancy, an heirloom, an estate, patrimony, portion


Additional Translations
The inheritance of the Simeonites was taken from the territory of Judah, because the share for Judah’s descendants was too large for them. So the Simeonites received an inheritance within Judah’s portion.Out of the portion of the children of Judah was the inheritance of the children of Simeon: for the part of the children of Judah was too much for them: therefore the children of Simeon had their inheritance within the inheritance of them.

Out of the part of the children of Judah was the inheritance of the children of Simeon; for the portion of the children of Judah was too much for them: therefore the children of Simeon had inheritance in the midst of their inheritance.

The inheritance of the tribe of the children of Symeon was a part of the lot of Juda, for the portion of the children of Juda was greater than theirs; and the children of Symeon inherited in the midst of their lot.

Out of the lot of the children of Judah was the inheritance of the children of Simeon; for the portion of the children of Judah was too great for them, and the children of Simeon inherited within their inheritance.

Out of the part of the children of Judah was the inheritance of the children of Simeon: for the portion of the children of Judah was too much for them: therefore the children of Simeon had inheritance in the midst of their inheritance.

Out of the portion of the children of Judah was the inheritance of the children of Simeon: for the part of the children of Judah was too much for them: therefore the children of Simeon had their inheritance within the inheritance of them.

Out of the part of the children of Judah was the inheritance of the children of Simeon; for the portion of the children of Judah was too much for them. Therefore the children of Simeon had inheritance in the midst of their inheritance.

out of the portion of the sons of Judah is the inheritance of the sons of Simeon, for the portion of the sons of Judah hath been too much for them, and the sons of Simeon inherit in the midst of their inheritance.
Jump to Previous
Allotment Children Heritage Inheritance Inside Judah Judah's Large Midst Need Needed Obtained Part Portion Received Share Simeon Simeonites Stretch Territory Tribe Within
Jump to Next
Allotment Children Heritage Inheritance Inside Judah Judah's Large Midst Need Needed Obtained Part Portion Received Share Simeon Simeonites Stretch Territory Tribe Within
Links
Joshua 19:9 NIV
Joshua 19:9 NLT
Joshua 19:9 ESV
Joshua 19:9 NASB
Joshua 19:9 KJV

Joshua 19:9 Bible Apps
Joshua 19:9 Biblia Paralela
Joshua 19:9 Chinese Bible
Joshua 19:9 French Bible
Joshua 19:9 German Bible

Alphabetical: an because for from in inheritance Judah Judah's large midst more needed of portion received share Simeon Simeonites So sons taken territory than The their them they too was within

OT History: Joshua 19:9 Out of the part of the children (Josh. Jos) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Joshua 19:8
Top of Page
Top of Page