Genesis 34:9
Treasury of Scripture Knowledge

And let us contract marriages one with another: give us your daughters, and take you our daughters.

Genesis 6:2 The sons of God seeing the daughters of men, that they were fair, took to themselves wives of all which they chose.

Genesis 19:14 So Lot went out, and spoke to his sons in law that were to have his daughters, and said: Arise: get you out of this place, because the Lord will destroy this city. And he seemed to them to speak as it were in jest.

Genesis 24:3 That I may make thee swear by the Lord, the God of heaven and earth, that thou take not a wife for my son, of the daughters of the Chanaanites, among whom I dwell:

Genesis 26:34,35 And Esau being forty years old, married wives, Judith, the daughter of Beeri, the Hethite, and Basemath, the daughter of Elon, of the same place. . . .

Genesis 27:46 And Rebecca said to Isaac: I am weary of my life, because of the daughters of Heth: if Jacob take a wife of the stock of this land, I choose not to live.

Deuteronomy 7:3 Neither shalt thou make marriages with them. Thou shalt not give thy daughter to his son, nor take his daughter for thy son:

Context
The Defiling of Dinah
8And Hemor spoke to them: The soul of my son Sichem has a longing for your daughter: give her him to wife: 9And let us contract marriages one with another: give us your daughters, and take you our daughters.10And dwell with us: the land is at your command, till, trade, and possess it.…
Cross References
Genesis 34:8
And Hemor spoke to them: The soul of my son Sichem has a longing for your daughter: give her him to wife:

Genesis 34:10
And dwell with us: the land is at your command, till, trade, and possess it.

Deuteronomy 7:3
Neither shalt thou make marriages with them. Thou shalt not give thy daughter to his son, nor take his daughter for thy son:

Ezra 9:14
That we should not turn away, nor break thy commandments, nor join in marriage with the people of these abominations. Art thou angry with us unto utter destruction, not to leave us a remnant to be saved?

Lexicon
Intermarry with us;
וְהִֽתְחַתְּנ֖וּ (wə·hiṯ·ḥat·tə·nū)
Conjunctive waw | Verb - Hitpael - Imperative - masculine plural
Strong's Hebrew 2859: To give, away in marriage, to contract affinity by marriage

give
תִּתְּנוּ־ (tit·tə·nū-)
Verb - Qal - Imperfect - second person masculine plural
Strong's Hebrew 5414: To give, put, set

us
לָ֔נוּ (lā·nū)
Preposition | first person common plural
Strong's Hebrew

your daughters,
בְּנֹֽתֵיכֶם֙ (bə·nō·ṯê·ḵem)
Noun - feminine plural construct | second person masculine plural
Strong's Hebrew 1323: A daughter

and take
תִּקְח֥וּ (tiq·ḥū)
Verb - Qal - Imperfect - second person masculine plural
Strong's Hebrew 3947: To take

our daughters
בְּנֹתֵ֖ינוּ (bə·nō·ṯê·nū)
Noun - feminine plural construct | first person common plural
Strong's Hebrew 1323: A daughter

for yourselves.
לָכֶֽם׃ (lā·ḵem)
Preposition | second person masculine plural
Strong's Hebrew


Additional Translations
Intermarry with us; give us your daughters, and take our daughters for yourselves.And make you marriages with us, and give your daughters to us, and take our daughters to you.

And make ye marriages with us; give your daughters unto us, and take our daughters unto you.

and intermarry with us. Give us your daughters, and take our daughters for your sons.

And make marriages with us: give your daughters to us, and take our daughters to you.

And make ye marriages with us; give your daughters unto us, and take our daughters unto you.

And make ye marriages with us: give your daughters to us, and take our daughters to you.

Make marriages with us. Give your daughters to us, and take our daughters for yourselves.

and join ye in marriage with us; your daughters ye give to us, and our daughters ye take to yourselves,
Jump to Previous
Daughters Intermarry Join Joined Marriage Marriages Peoples Together Yourselves
Jump to Next
Daughters Intermarry Join Joined Marriage Marriages Peoples Together Yourselves
Links
Genesis 34:9 NIV
Genesis 34:9 NLT
Genesis 34:9 ESV
Genesis 34:9 NASB
Genesis 34:9 KJV

Genesis 34:9 Bible Apps
Genesis 34:9 Biblia Paralela
Genesis 34:9 Chinese Bible
Genesis 34:9 French Bible
Genesis 34:9 German Bible

Alphabetical: and daughters for give Intermarry our take to us with your yourselves

OT Law: Genesis 34:9 Make marriages with us (Gen. Ge Gn) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Genesis 34:8
Top of Page
Top of Page