Deuteronomy 22:9
Treasury of Scripture Knowledge

Thou shalt not sow thy vineyard with divers seeds: lest both the seed which thou hast sown, and the fruit of the vineyard, be sanctified together.

shalt not sow

Leviticus 19:19 Keep ye my laws. Thou shalt not make thy cattle to gender with beasts of any other kind. Thou shalt not sow thy field with different seeds. Thou shalt not wear a garment that is woven of two sorts.

Matthew 6:24 No man can serve two masters. For either he will hate the one, and love the other: or he will sustain the one, and despise the other. You cannot serve God and mammon.

Matthew 9:16 And nobody putteth a piece of raw cloth unto an old garment. For it taketh away the fulness thereof from the garment, and there is made a greater rent.

Romans 11:6 And if by grace, it is not now by works: otherwise grace is no more grace.

2 Corinthians 1:12 For our glory is this: the testimony of our conscience, that in simplicity of heart and sincerity of God, and not in carnal wisdom, but in the grace of God, we have conversed in this world: and more abundantly towards you.

2 Corinthians 11:3 But I fear lest, as the serpent seduced Eve by his subtilty, so your minds should be corrupted and fall from the simplicity that is in Christ.

James 1:6-8 But let him ask in faith, nothing wavering. For he that wavereth is like a wave of the sea, which is moved and carried about by the wind. . . .

James 3:10 Out of the same mouth proceedeth blessing and cursing. My brethren, these things ought not so to be.

Context
Various Laws
8When thou buildest a new house, thou shalt make a battlement to the roof round about: lest blood be shed in thy house, and thou be guilty, if any one slip, and fall down headlong. 9Thou shalt not sow thy vineyard with divers seeds: lest both the seed which thou hast sown, and the fruit of the vineyard, be sanctified together.10Thou shalt not plough with an ox and an ass together.…
Cross References
Leviticus 19:19
Keep ye my laws. Thou shalt not make thy cattle to gender with beasts of any other kind. Thou shalt not sow thy field with different seeds. Thou shalt not wear a garment that is woven of two sorts.

Deuteronomy 22:8
When thou buildest a new house, thou shalt make a battlement to the roof round about: lest blood be shed in thy house, and thou be guilty, if any one slip, and fall down headlong.

Lexicon
Do not
לֹא־ (lō-)
Adverb - Negative particle
Strong's Hebrew 3808: Not, no

plant
תִזְרַ֥ע (ṯiz·ra‘)
Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular
Strong's Hebrew 2232: To sow, to disseminate, plant, fructify

your vineyard
כַּרְמְךָ֖ (kar·mə·ḵā)
Noun - masculine singular construct | second person masculine singular
Strong's Hebrew 3754: A garden, vineyard

with two types of seed,
כִּלְאָ֑יִם (kil·’ā·yim)
Noun - md
Strong's Hebrew 3610: Two heterogeneities

or
פֶּן־ (pen-)
Conjunction
Strong's Hebrew 6435: Removal, lest

the entire harvest
הַֽמְלֵאָ֤ה (ham·lê·’āh)
Article | Noun - feminine singular
Strong's Hebrew 4395: Something fulfilled, abundance

will be defiled—
תִּקְדַּ֗שׁ (tiq·daš)
Verb - Qal - Imperfect - third person feminine singular
Strong's Hebrew 6942: To be set apart or consecrated

both the crop
הַזֶּ֙רַע֙ (haz·ze·ra‘)
Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 2233: Seed, fruit, plant, sowing-time, posterity

you plant
תִּזְרָ֔ע (tiz·rā‘)
Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular
Strong's Hebrew 2232: To sow, to disseminate, plant, fructify

and the fruit
וּתְבוּאַ֖ת (ū·ṯə·ḇū·’aṯ)
Conjunctive waw | Noun - feminine singular construct
Strong's Hebrew 8393: Product, revenue

of your vineyard.
הַכָּֽרֶם׃ (hak·kā·rem)
Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 3754: A garden, vineyard


Additional Translations
Do not plant your vineyard with two types of seed, or the entire harvest will be defiled—both the crop you plant and the fruit of your vineyard.You shall not sow your vineyard with divers seeds: lest the fruit of your seed which you have sown, and the fruit of your vineyard, be defiled.

Thou shalt not sow thy vineyard with two kinds of seed, lest the whole fruit be forfeited, the seed which thou hast sown, and the increase of the vineyard.

Thou shalt not sow thy vineyard with diverse seed, lest the fruit be devoted, and whatsoever seed thou mayest sow, with the fruit of thy vineyard.

Thou shalt not sow thy vineyard with [seed of] two sorts, lest the whole of thy seed which thou hast sown, and the produce of thy vineyard, be forfeited.

Thou shalt not sow thy vineyard with two kinds of seed: lest the whole fruit be forfeited, the seed which thou hast sown, and the increase of the vineyard.

Thou shalt not sow thy vineyard with divers seeds: lest the fruit of thy seed which thou hast sown, and the fruit of thy vineyard, should be defiled.

You shall not sow your vineyard with two kinds of seed, lest the whole fruit be forfeited, the seed which you have sown, and the increase of the vineyard.

Thou dost not sow thy vineyard with divers things, lest the fulness of the seed which thou dost sow, and the increase of the vineyard, be separated.
Jump to Previous
Crop Crops Defiled Divers Increase Kinds Plant Planted Produce Sanctuary Seed Seeds Sow Sown Together Vine-Garden Vineyard Whole Yield
Jump to Next
Crop Crops Defiled Divers Increase Kinds Plant Planted Produce Sanctuary Seed Seeds Sow Sown Together Vine-Garden Vineyard Whole Yield
Links
Deuteronomy 22:9 NIV
Deuteronomy 22:9 NLT
Deuteronomy 22:9 ESV
Deuteronomy 22:9 NASB
Deuteronomy 22:9 KJV

Deuteronomy 22:9 Bible Apps
Deuteronomy 22:9 Biblia Paralela
Deuteronomy 22:9 Chinese Bible
Deuteronomy 22:9 French Bible
Deuteronomy 22:9 German Bible

Alphabetical: all also and be become but crops defiled Do fruit have if in increase kinds not of only or plant produce seed shall sow sown the two vineyard which will with you your

OT Law: Deuteronomy 22:9 You shall not sow your vineyard (Deut. De Du) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Deuteronomy 22:8
Top of Page
Top of Page