2 Kings 25:26
Treasury of Scripture Knowledge

And all the people, both little and great, and the captains of the soldiers, rising up, went to Egypt, fearing the Chaldees.

Jeremiah 41:16-18 Then Johanan the son of Caree, and all the captains of the soldiers that were with him, took all the remnant of the people whom they had recovered from Ismahel the son of Nathanias, from Masphath, after that he had slain Godolias the son of Ahicam: valiant men for war, and the women, and the children, and the eunuchs whom he had brought back from Gabaon. . . .

Jeremiah 42:14-22 Saying: No, but we will go into the land of Egypt: where we shall see no war, nor hear the sound of the trumpet, nor suffer hunger: and there we will dwell. . . .

Jeremiah 43:4-7 So Johanan the son of Caree, and all the captains of the soldiers, and all the people, obeyed not the voice of the Lord, to remain in the land of Juda. . . .

Context
Gedaliah Made Governor of Judah
25But it came to pass in the seventh month, that Ismael, the son of Nathanias, the son of Elisama, of the seed royal came, and ten men with him, and smote Godolias; so that he died: and also the Jews and the Chaldees that were with him in Maspha. 26And all the people, both little and great, and the captains of the soldiers, rising up, went to Egypt, fearing the Chaldees.
Cross References
2 Kings 25:4
And a breach was made into the city: and all the men of war fled in the night between the two walls by the king's garden (now the Chaldees besieged the city round about), and Sedecias fled by the way that leadeth to the plains of the wilderness.

Jeremiah 43:4
So Johanan the son of Caree, and all the captains of the soldiers, and all the people, obeyed not the voice of the Lord, to remain in the land of Juda.

Lexicon
Then all
כָל־ (ḵāl)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 3605: The whole, all, any, every

the people
הָעָ֜ם (hā·‘ām)
Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 5971: A people, a tribe, troops, attendants, a flock

small
מִקָּטֹ֤ן (miq·qā·ṭōn)
Preposition-m | Adjective - masculine singular
Strong's Hebrew 6996: Small, young, unimportant

and
וְעַד־ (wə·‘aḏ-)
Conjunctive waw | Preposition
Strong's Hebrew 5704: As far as, even to, up to, until, while

great,
גָּדוֹל֙ (gā·ḏō·wl)
Adjective - masculine singular
Strong's Hebrew 1419: Great, older, insolent

together with the commanders
וְשָׂרֵ֣י (wə·śā·rê)
Conjunctive waw | Noun - masculine plural construct
Strong's Hebrew 8269: Chieftain, chief, ruler, official, captain, prince

of the army,
הַחֲיָלִ֔ים (ha·ḥă·yā·lîm)
Article | Noun - masculine plural
Strong's Hebrew 2428: A force, an army, wealth, virtue, valor, strength

arose
וַיָּקֻ֨מוּ (way·yā·qu·mū)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural
Strong's Hebrew 6965: To arise, stand up, stand

and fled
וַיָּבֹ֖אוּ (way·yā·ḇō·’ū)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural
Strong's Hebrew 935: To come in, come, go in, go

to Egypt
מִצְרָ֑יִם (miṣ·rā·yim)
Noun - proper - feminine singular
Strong's Hebrew 4714: Egypt -- a son of Ham, also his descendants and their country in Northwest Africa

for
כִּ֥י (kî)
Conjunction
Strong's Hebrew 3588: A relative conjunction

fear
יָרְא֖וּ (yā·rə·’ū)
Verb - Qal - Perfect - third person common plural
Strong's Hebrew 3372: To fear, to revere, caus, to frighten

of
מִפְּנֵ֥י (mip·pə·nê)
Preposition-m | Noun - common plural construct
Strong's Hebrew 6440: The face

the Chaldeans.
כַשְׂדִּֽים׃ (ḵaś·dîm)
Noun - proper - masculine plural
Strong's Hebrew 3778: Chaldeans -- a region of southern Babylon and its inhab


Additional Translations
Then all the people small and great, together with the commanders of the army, arose and fled to Egypt for fear of the Chaldeans.And all the people, both small and great, and the captains of the armies, arose, and came to Egypt: for they were afraid of the Chaldees.

And all the people, both small and great, and the captains of the forces, arose, and came to Egypt; for they were afraid of the Chaldeans.

And all the people, great and small rose up, they and the captains of the forces, and went into Egypt; because they were afraid of the Chaldeans.

And all the people, both small and great, and the captains of the forces, arose and came to Egypt; for they were afraid of the Chaldeans.

And all the people, both small and great, and the captains of the forces, arose, and came to Egypt: for they were afraid of the Chaldeans.

And all the people, both small and great, and the captains of the armies, arose, and came to Egypt: for they were afraid of the Chaldees.

All the people, both small and great, and the captains of the forces, arose, and came to Egypt; for they were afraid of the Chaldeans.

And all the people rise, from small even unto great, and the heads of the forces, and come in to Egypt, for they have been afraid of the presence of the Chaldeans.
Jump to Previous
Afraid Armies Army Babylonians Captains Chaldaeans Chaldeans Chalde'ans Chaldees Egypt Fear Fled Forces Great Greatest Heads Least Officers Presence Rise Small Together
Jump to Next
Afraid Armies Army Babylonians Captains Chaldaeans Chaldeans Chalde'ans Chaldees Egypt Fear Fled Forces Great Greatest Heads Least Officers Presence Rise Small Together
Links
2 Kings 25:26 NIV
2 Kings 25:26 NLT
2 Kings 25:26 ESV
2 Kings 25:26 NASB
2 Kings 25:26 KJV

2 Kings 25:26 Bible Apps
2 Kings 25:26 Biblia Paralela
2 Kings 25:26 Chinese Bible
2 Kings 25:26 French Bible
2 Kings 25:26 German Bible

Alphabetical: afraid all and army arose At Babylonians both captains Chaldeans Egypt fear fled for forces from great greatest least of officers people small the Then they this to together went were with

OT History: 2 Kings 25:26 All the people both small and great (2Ki iiKi ii ki 2 kg 2kg) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

2 Kings 25:25
Top of Page
Top of Page