1 Kings 13:3
Treasury of Scripture Knowledge

And he gave a sign the same day, saying: This shall be the sign, that the Lord hath spoken: Behold the altar shall be rent, and the ashes that are upon it, shall be poured out.

Exodus 4:3-5,8,9 And the Lord said: Cast it down upon the ground. He cast it down, and it was turned into a serpent, so that Moses fled from it. . . .

Exodus 7:10 So Moses and Aaron went in unto Pharao, and did as the Lord had commanded. And Aaron took the rod before Pharao and his servants, and it was turned into a serpent.

Deuteronomy 13:1-3 If there rise in the midst of thee a prophet or one that saith he hath dreamed a dream, and he foretell a sign and a wonder, . . .

1 Samuel 2:34 And this shall be a sign to thee, that shall come upon thy two sons, Ophni and Phinees: in one day they shall both of them die.

2 Kings 20:8 And Ezechias had said to Isaias: What shall be the sign that the Lord will heal me, and that I will go up to the temple of the Lord the third day?

Isaiah 7:11-14 Ask thee a sign of the Lord thy God, either unto the depth of hell, or unto the height above. . . .

Isaiah 38:6-8,22 And I will deliver thee and this city out of the hand of the king of the Assyrians, and I will protect it. . . .

Jeremiah 44:29 And this shall be a sign to you, saith the Lord, that I will punish you in this place: that you may know that my words shall be accomplished indeed against you for evil.

Matthew 12:38-40 Then some of the scribes and Pharisees answered him, saying: Master, we would see a sign from thee. . . .

John 2:18 The Jews, therefore, answered, and said to him: What sign dost thou shew unto us, seeing thou dost these things?

1 Corinthians 1:22 For both the Jews require signs: and the Greeks seek after wisdom.

Context
Jeroboam's Hand Withers
2And he cried out against the altar in the word of the Lord, and said: O altar, altar, thus saith the Lord: Behold a child shall be born to the house of David, Josias by name, and he shall immolate upon thee the priests of the high places, who now burn incense upon thee, and he shall burn men's bones upon thee. 3And he gave a sign the same day, saying: This shall be the sign, that the Lord hath spoken: Behold the altar shall be rent, and the ashes that are upon it, shall be poured out.4And when the king had heard the word of the man of God, which he had cried out against the altar in Bethel, he stretched forth his hand from the altar, saying: Lay hold on him. And his hand which he stretched forth against him, withered: and he was not able to draw it back again to him.…
Cross References
John 2:18
The Jews, therefore, answered, and said to him: What sign dost thou shew unto us, seeing thou dost these things?

1 Corinthians 1:22
For both the Jews require signs: and the Greeks seek after wisdom.

Exodus 4:1
Moses answered, and said: They will not believe me, nor hear my voice, but they will say: The Lord hath not appeared to thee.

Judges 6:17
And he said: If I have found grace before thee, give me a sign that it is thou that speakest to me:

1 Samuel 2:34
And this shall be a sign to thee, that shall come upon thy two sons, Ophni and Phinees: in one day they shall both of them die.

1 Kings 13:4
And when the king had heard the word of the man of God, which he had cried out against the altar in Bethel, he stretched forth his hand from the altar, saying: Lay hold on him. And his hand which he stretched forth against him, withered: and he was not able to draw it back again to him.

Isaiah 38:7
And this shall be a sign to thee from the Lord, that the Lord will do this word which he hath spoken:

Lexicon
That
הַה֤וּא (ha·hū)
Article | Pronoun - third person masculine singular
Strong's Hebrew 1931: He, self, the same, this, that, as, are

day
בַּיּ֨וֹם (bay·yō·wm)
Preposition-b, Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 3117: A day

[the man of God] gave
וְנָתַן֩ (wə·nā·ṯan)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 5414: To give, put, set

a sign,
מוֹפֵת֙ (mō·w·p̄êṯ)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 4159: A miracle, a token, omen

saying,
לֵאמֹ֔ר (lê·mōr)
Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct
Strong's Hebrew 559: To utter, say

“This
זֶ֣ה (zeh)
Pronoun - masculine singular
Strong's Hebrew 2088: This, that

is the sign
הַמּוֹפֵ֔ת (ham·mō·w·p̄êṯ)
Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 4159: A miracle, a token, omen

that
אֲשֶׁ֖ר (’ă·šer)
Pronoun - relative
Strong's Hebrew 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order that

the LORD
יְהוָ֑ה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

has spoken:
דִּבֶּ֣ר (dib·ber)
Verb - Piel - Perfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 1696: To arrange, to speak, to subdue

‘Surely
הִנֵּ֤ה (hin·nêh)
Interjection
Strong's Hebrew 2009: Lo! behold!

the altar
הַמִּזְבֵּ֙חַ֙ (ham·miz·bê·aḥ)
Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 4196: An altar

will be split apart,
נִקְרָ֔ע (niq·rā‘)
Verb - Nifal - Participle - masculine singular
Strong's Hebrew 7167: To rend

and the ashes
הַדֶּ֥שֶׁן (had·de·šen)
Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 1880: The fat, fatness, abundance, the, ashes of sacrifices

upon it
עָלָֽיו׃ (‘ā·lāw)
Preposition | third person masculine singular
Strong's Hebrew 5921: Above, over, upon, against

will be poured out.’”
וְנִשְׁפַּ֖ךְ (wə·niš·paḵ)
Conjunctive waw | Verb - Nifal - Conjunctive perfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 8210: To spill forth, to expend, to sprawl out


Additional Translations
That day the man of God gave a sign, saying, “This is the sign that the LORD has spoken: ‘Surely the altar will be split apart, and the ashes upon it will be poured out.’”And he gave a sign the same day, saying, This is the sign which the LORD has spoken; Behold, the altar shall be rent, and the ashes that are on it shall be poured out.

And he gave a sign the same day, saying, This is the sign which Jehovah hath spoken: Behold, the altar shall be rent, and the ashes that are upon it shall be poured out.

And in that day one shall give a sign, saying, This is the word which the Lord has spoken, saying, Behold, the altar is rent, and the fatness upon it shall be poured out.

And he gave a sign the same day, saying, This is the sign that Jehovah hath spoken: Behold, the altar shall be rent, and the ashes that are upon it shall be poured out.

And he gave a sign the same day, saying, This is the sign which the LORD hath spoken: Behold, the altar shall be rent, and the ashes that are upon it shall be poured out.

And he gave a sign the same day, saying, This is the sign which the LORD hath spoken; Behold, the altar shall be rent, and the ashes that are upon it shall be poured out.

He gave a sign the same day, saying, "This is the sign which Yahweh has spoken: Behold, the altar will be split apart, and the ashes that are on it will be poured out."

And he hath given on that day a sign, saying, 'This is the sign that Jehovah hath spoken, Lo, the altar is rent, and the ashes poured forth that are on it.'
Jump to Previous
Altar Apart Ashes Broken Burned Declared Forth Overturned Poured Rent Sign Split Torn Waste
Jump to Next
Altar Apart Ashes Broken Burned Declared Forth Overturned Poured Rent Sign Split Torn Waste
Links
1 Kings 13:3 NIV
1 Kings 13:3 NLT
1 Kings 13:3 ESV
1 Kings 13:3 NASB
1 Kings 13:3 KJV

1 Kings 13:3 Bible Apps
1 Kings 13:3 Biblia Paralela
1 Kings 13:3 Chinese Bible
1 Kings 13:3 French Bible
1 Kings 13:3 German Bible

Alphabetical: a altar and apart are ashes be Behold day declared gave God has he is it LORD man of on out out' poured same saying shall sign split spoken That the Then This which will

OT History: 1 Kings 13:3 He gave a sign the same day (1Ki iKi i Ki 1 Kg 1kg) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

1 Kings 13:2
Top of Page
Top of Page