2 Thessalonians 3:18
 2 Thessalonians 3:18 
New International Version (©2011)
The grace of our Lord Jesus Christ be with you all.

New Living Translation (©2007)
May the grace of our Lord Jesus Christ be with you all.

English Standard Version (©2001)
The grace of our Lord Jesus Christ be with you all.

New American Standard Bible (©1995)
The grace of our Lord Jesus Christ be with you all.

King James Bible (Cambridge Ed.)
The grace of our Lord Jesus Christ be with you all. Amen.

Holman Christian Standard Bible (©2009)
The grace of our Lord Jesus Christ be with all of you.

International Standard Version (©2012)
May the grace of our Lord Jesus, the Messiah, be with all of you. Amen.

NET Bible (©2006)
The grace of our Lord Jesus Christ be with you all.

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
The grace of our Lord Yeshua The Messiah be with all of you. Amen.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
The good will of our Lord Jesus Christ be with all of you.

King James 2000 Bible (©2003)
The grace of our Lord Jesus Christ be with you all. Amen.

American King James Version
The grace of our Lord Jesus Christ be with you all. Amen.

American Standard Version
The grace of our Lord Jesus Christ be with you all.

Douay-Rheims Bible
The grace of our Lord Jesus Christ be with you all. Amen.

Darby Bible Translation
The grace of our Lord Jesus Christ be with you all.

English Revised Version
The grace of our Lord Jesus Christ be with you all.

Webster's Bible Translation
The grace of our Lord Jesus Christ be with you all. Amen.

Weymouth New Testament
This is my handwriting. May the grace of our Lord Jesus Christ be with you all.

World English Bible
The grace of our Lord Jesus Christ be with you all. Amen.

Young's Literal Translation
the grace of our Lord Jesus Christ is with you all! Amen.

Matthew Henry's Concise Commentary

3:16-18 The apostle prays for the Thessalonians. And let us desire the same blessings for ourselves and our friends. Peace with God. This peace is desired for them always, or in every thing. Peace by all means; in every way; that, as they enjoyed the means of grace, they might use all methods to secure peace. We need nothing more to make us safe and happy, nor can we desire any thing better for ourselves and our friends, than to have God's gracious presence with us and them. No matter where we are, if God be with us; nor who is absent, if God be present. It is through the grace of our Lord Jesus Christ, that we hope to have peace with God, and to enjoy the presence of God. This grace is all in all to make us happy; though we wish ever so much to others, there remains enough for ourselves.


Pulpit Commentary

Verse 18. - The grace of our Lord Jesus Christ be with you all.


Gill's Exposition of the Entire Bible

The grace of our Lord Jesus Christ be with you all. Amen. This was the sign or token; See Gill on Romans 16:20 The subscription to this epistle is, "The Second Epistle to the Thessalonians was written from Athens"; though it seems rather to be written from Corinth. In the Syriac version it is said,

"the Second Epistle to the Thessalonians, which is written from Laodicea of Pisidia, and sent by the hands of Tychicus.''


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

18. He closes every Epistle by praying for GRACE to those whom he addresses.

Amen—omitted in the oldest manuscripts It was doubtless the response of the congregation after hearing the Epistle read publicly; hence it crept into copies.

The Subscription is spurious, as the Epistle was written not "from Athens," but from Corinth.


2 Thessalonians 3:18 Parallel Commentaries

2 Thessalonians 3:18 NIV
2 Thessalonians 3:18 NLT
2 Thessalonians 3:18 ESV
2 Thessalonians 3:18 NASB
2 Thessalonians 3:18 KJV

Bible Hub: Online Parallel Bible


Paul's Final Greetings
16Now the Lord of peace himself give you peace always by all means. The Lord be with you all. 17The salutation of Paul with my own hand, which is the token in every letter: so I write. 18The grace of our Lord Jesus Christ be with you all. Amen.

Romans 16:20 The God of peace will soon crush Satan under your feet. The grace of our Lord Jesus be with you.
1 Thessalonians 5:28 The grace of our Lord Jesus Christ be with you.