Zephaniah 3:3
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
8269 [e]שָׂרֶ֣יהָ
śā-re-hā
Her princes [are]N-mpc | 3fs
7130 [e]בְקִרְבָּ֔הּ
ḇə-qir-bāh,
in her midstPrep-b | N-msc | 3fs
738 [e]אֲרָי֖וֹת
’ă-rā-yō-wṯ
lionsN-mpc
7580 [e]שֹֽׁאֲגִ֑ים
šō-’ă-ḡîm;
roaringV-Qal-Prtcpl-mp
8199 [e]שֹׁפְטֶ֙יהָ֙
šō-p̄ə-ṭe-hā
Her judges [are]V-Qal-Prtcpl-mpc | 3fs
2061 [e]זְאֵ֣בֵי
zə-’ê-ḇê
wolvesN-mpc
6153 [e]עֶ֔רֶב
‘e-reḇ,
eveningN-ms
3808 [e]לֹ֥א
notAdv-NegPrt
1633 [e]גָרְמ֖וּ
ḡā-rə-mū
that leave a boneV-Qal-Perf-3cp
1242 [e]לַבֹּֽקֶר׃
lab-bō-qer.
till morningPrep-l, Art | N-ms









Hebrew Texts
צפניה 3:3 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
שָׂרֶ֣יהָ בְקִרְבָּ֔הּ אֲרָיֹ֖ות שֹֽׁאֲגִ֑ים שֹׁפְטֶ֙יהָ֙ זְאֵ֣בֵי עֶ֔רֶב לֹ֥א גָרְמ֖וּ לַבֹּֽקֶר׃

צפניה 3:3 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
שריה בקרבה אריות שאגים שפטיה זאבי ערב לא גרמו לבקר׃

צפניה 3:3 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
שריה בקרבה אריות שאגים שפטיה זאבי ערב לא גרמו לבקר׃

צפניה 3:3 Hebrew Bible
שריה בקרבה אריות שאגים שפטיה זאבי ערב לא גרמו לבקר׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Her princes within her are roaring lions, Her judges are wolves at evening; They leave nothing for the morning.

King James Bible
Her princes within her are roaring lions; her judges are evening wolves; they gnaw not the bones till the morrow.

Holman Christian Standard Bible
The princes within her are roaring lions; her judges are wolves of the night, which leave nothing for the morning.
Treasury of Scripture Knowledge

princes.

Job 4:8-11 Even as I have seen, they that plow iniquity, and sow wickedness, …

Psalm 10:8-10 He sits in the lurking places of the villages: in the secret places …

Proverbs 28:15 As a roaring lion, and a ranging bear; so is a wicked ruler over …

Isaiah 1:23 Your princes are rebellious, and companions of thieves: every one …

Jeremiah 22:17 But your eyes and your heart are not but for your covetousness, and …

Ezekiel 22:6,25-27 Behold, the princes of Israel, every one were in you to their power …

Micah 3:1-4,9-11 And I said, Hear, I pray you, O heads of Jacob, and you princes of …

evening.

Jeremiah 5:6 Why a lion out of the forest shall slay them, and a wolf of the evenings …

Habakkuk 1:8 Their horses also are swifter than the leopards, and are more fierce …

Links
Zephaniah 3:3Zephaniah 3:3 NIVZephaniah 3:3 NLTZephaniah 3:3 ESVZephaniah 3:3 NASBZephaniah 3:3 KJVZephaniah 3:3 Bible AppsZephaniah 3:3 Biblia ParalelaZephaniah 3:3 Chinese BibleZephaniah 3:3 French BibleZephaniah 3:3 German BibleBible Hub
Zephaniah 3:2
Top of Page
Top of Page