Zephaniah 3:14
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
7442 [e]רָנִּי֙
rān-nî
SingV-Qal-Imp-fs
1323 [e]בַּת־
baṯ-
daughterN-fsc
6726 [e]צִיּ֔וֹן
ṣî-yō-wn,
of ZionN-proper-fs
7321 [e]הָרִ֖יעוּ
hā-rî-‘ū
ShoutV-Hifil-Imp-mp
3478 [e]יִשְׂרָאֵ֑ל
yiś-rā-’êl;
IsraelN-proper-ms
8055 [e]שִׂמְחִ֤י
śim-ḥî
Be gladV-Qal-Imp-fs
5937 [e]וְעָלְזִי֙
wə-‘ā-lə-zî
and rejoiceConj-w | V-Qal-Imp-fs
3605 [e]בְּכָל־
bə-ḵāl
with allPrep-b | N-msc
3820 [e]לֵ֔ב
lêḇ,
[your] heartN-ms
1323 [e]בַּ֖ת
baṯ
daughterN-fsc
3389 [e]יְרוּשָׁלִָֽם׃
yə-rū-šā-lim.
of JerusalemN-proper-fs









Hebrew Texts
צפניה 3:14 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
רָנִּי֙ בַּת־צִיֹּ֔ון הָרִ֖יעוּ יִשְׂרָאֵ֑ל שִׂמְחִ֤י וְעָלְזִי֙ בְּכָל־לֵ֔ב בַּ֖ת יְרוּשָׁלִָֽם׃

צפניה 3:14 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
רני בת־ציון הריעו ישראל שמחי ועלזי בכל־לב בת ירושלם׃

צפניה 3:14 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
רני בת־ציון הריעו ישראל שמחי ועלזי בכל־לב בת ירושלם׃

צפניה 3:14 Hebrew Bible
רני בת ציון הריעו ישראל שמחי ועלזי בכל לב בת ירושלם׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Shout for joy, O daughter of Zion! Shout in triumph, O Israel! Rejoice and exult with all your heart, O daughter of Jerusalem!

King James Bible
Sing, O daughter of Zion; shout, O Israel; be glad and rejoice with all the heart, O daughter of Jerusalem.

Holman Christian Standard Bible
Sing for joy, Daughter Zion; shout loudly, Israel! Be glad and rejoice with all your heart, Daughter Jerusalem!
Treasury of Scripture Knowledge

shout.

Ezra 3:11-13 And they sang together by course in praising and giving thanks to …

Nehemiah 12:43 Also that day they offered great sacrifices, and rejoiced: for God …

Psalm 14:7 Oh that the salvation of Israel were come out of Zion! when the LORD …

Psalm 47:5-7 God is gone up with a shout, the LORD with the sound of a trumpet…

Psalm 81:1-3 Sing aloud to God our strength: make a joyful noise to the God of Jacob…

Psalm 95:1,2 O come, let us sing to the LORD: let us make a joyful noise to the …

Psalm 100:1,2 Make a joyful noise to the LORD, all you lands…

Psalm 126:2,3 Then was our mouth filled with laughter, and our tongue with singing: …

Isaiah 12:6 Cry out and shout, you inhabitant of Zion: for great is the Holy …

Isaiah 24:14-16 They shall lift up their voice, they shall sing for the majesty of …

Isaiah 35:2 It shall blossom abundantly, and rejoice even with joy and singing: …

Isaiah 40:9 O Zion, that bring good tidings, get you up into the high mountain; …

Isaiah 42:10-12 Sing to the LORD a new song, and his praise from the end of the earth, …

Isaiah 51:11 Therefore the redeemed of the LORD shall return, and come with singing …

Isaiah 54:1 Sing, O barren, you that did not bear; break forth into singing, …

Isaiah 65:13,14,18,19 Therefore thus said the Lord GOD, Behold, my servants shall eat, …

Jeremiah 30:19 And out of them shall proceed thanksgiving and the voice of them …

Jeremiah 31:13 Then shall the virgin rejoice in the dance, both young men and old …

Jeremiah 33:11 The voice of joy, and the voice of gladness, the voice of the bridegroom, …

Zechariah 2:10,11 Sing and rejoice, O daughter of Zion: for, see, I come, and I will …

Zechariah 9:9,10 Rejoice greatly, O daughter of Zion; shout, O daughter of Jerusalem: …

Zechariah 9:15-17 The LORD of hosts shall defend them; and they shall devour, and subdue …

Matthew 21:9 And the multitudes that went before, and that followed, cried, saying, …

Luke 2:10-14 And the angel said to them, Fear not: for, behold, I bring you good …

Revelation 19:1-6 And after these things I heard a great voice of much people in heaven, …

O daughter of Jerusalem.

Micah 4:8 And you, O tower of the flock, the strong hold of the daughter of …

Links
Zephaniah 3:14Zephaniah 3:14 NIVZephaniah 3:14 NLTZephaniah 3:14 ESVZephaniah 3:14 NASBZephaniah 3:14 KJVZephaniah 3:14 Bible AppsZephaniah 3:14 Biblia ParalelaZephaniah 3:14 Chinese BibleZephaniah 3:14 French BibleZephaniah 3:14 German BibleBible Hub
Zephaniah 3:13
Top of Page
Top of Page