Zephaniah 2:13
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
5186 [e]וְיֵ֤ט
wə-yêṭ
And He will stretch outConj-w | V-Qal-ConjImperf.Jus-3ms
3027 [e]יָדוֹ֙
yā-ḏōw
His handN-fsc | 3ms
5921 [e]עַל־
‘al-
againstPrep
6828 [e]צָפ֔וֹן
ṣā-p̄ō-wn,
the northN-fs
6 [e]וִֽיאַבֵּ֖ד
wî-’ab-bêḏ
DestroyConj-w | V-Piel-ConjImperf-3ms
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
804 [e]אַשּׁ֑וּר
’aš-šūr;
AssyriaN-proper-fs
7760 [e]וְיָשֵׂ֤ם
wə-yā-śêm
and makeConj-w | V-Qal-ConjImperf.Jus-3ms
853 [e]אֶת־
’eṯ-
-DirObjM
5210 [e]נִֽינְוֵה֙
nî-nə-wêh
NinevehN-proper-fs
8077 [e]לִשְׁמָמָ֔ה
liš-mā-māh,
a desolationPrep-l | N-fs
6723 [e]צִיָּ֖ה
ṣî-yāh
as dryN-fs
4057 [e]כַּמִּדְבָּֽר׃
kam-miḏ-bār.
as the wildernessPrep-k, Art | N-ms









Hebrew Texts
צפניה 2:13 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְיֵ֤ט יָדֹו֙ עַל־צָפֹ֔ון וִֽיאַבֵּ֖ד אֶת־אַשּׁ֑וּר וְיָשֵׂ֤ם אֶת־נִֽינְוֵה֙ לִשְׁמָמָ֔ה צִיָּ֖ה כַּמִּדְבָּֽר׃

צפניה 2:13 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויט ידו על־צפון ויאבד את־אשור וישם את־נינוה לשממה ציה כמדבר׃

צפניה 2:13 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויט ידו על־צפון ויאבד את־אשור וישם את־נינוה לשממה ציה כמדבר׃

צפניה 2:13 Hebrew Bible
ויט ידו על צפון ויאבד את אשור וישם את נינוה לשממה ציה כמדבר׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
And He will stretch out His hand against the north And destroy Assyria, And He will make Nineveh a desolation, Parched like the wilderness.

King James Bible
And he will stretch out his hand against the north, and destroy Assyria; and will make Nineveh a desolation, and dry like a wilderness.

Holman Christian Standard Bible
He will also stretch out His hand against the north and destroy Assyria; He will make Nineveh a desolate ruin, dry as the desert.
Treasury of Scripture Knowledge

he will.

Psalm 83:8,9 Assur also is joined with them: they have helped the children of Lot. Selah…

Isaiah 10:12,16 Why it shall come to pass, that when the Lord has performed his whole …

Isaiah 11:11 And it shall come to pass in that day, that the Lord shall set his …

Ezekiel 31:3-18 Behold, the Assyrian was a cedar in Lebanon with fair branches, and …

will make.

Nahum 1:1 The burden of Nineveh. The book of the vision of Nahum the Elkoshite.

Nahum 2:10,11 She is empty, and void, and waste: and the heart melts, and the knees …

Nahum 3:7,15,18,19 And it shall come to pass, that all they that look on you shall flee …

Zechariah 10:10,11 I will bring them again also out of the land of Egypt, and gather …

Links
Zephaniah 2:13Zephaniah 2:13 NIVZephaniah 2:13 NLTZephaniah 2:13 ESVZephaniah 2:13 NASBZephaniah 2:13 KJVZephaniah 2:13 Bible AppsZephaniah 2:13 Biblia ParalelaZephaniah 2:13 Chinese BibleZephaniah 2:13 French BibleZephaniah 2:13 German BibleBible Hub
Zephaniah 2:12
Top of Page
Top of Page