Song of Solomon 2:15
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
270 [e]אֶֽחֱזוּ־
’e-ḥĕ-zū-
CatchV-Qal-Imp-mp
  לָ֙נוּ֙
lā-nū
usPrep | 1cp
7776 [e]שֽׁוּעָלִ֔ים
šū-‘ā-lîm,
the foxesN-mp
7776 [e]שֽׁוּעָלִ֥ים
šū-‘ā-lîm
the foxesN-mp
6996 [e]קְטַנִּ֖ים
qə-ṭan-nîm
littleAdj-mp
2254 [e]מְחַבְּלִ֣ים
mə-ḥab-bə-lîm
that spoilV-Piel-Prtcpl-mp
3754 [e]כְּרָמִ֑ים
kə-rā-mîm;
the vinesN-mp
3754 [e]וּכְרָמֵ֖ינוּ
ū-ḵə-rā-mê-nū
for our vinesConj-w | N-mpc | 1cp
5563 [e]סְמָדַֽר׃
sə-mā-ḏar.
[have] tender grapesN-ms









Hebrew Texts
שיר השירים 2:15 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אֶֽחֱזוּ־לָ֙נוּ֙ שֽׁוּעָלִ֔ים שֽׁוּעָלִ֥ים קְטַנִּ֖ים מְחַבְּלִ֣ים כְּרָמִ֑ים וּכְרָמֵ֖ינוּ סְמָדַֽר׃

שיר השירים 2:15 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
אחזו־לנו שועלים שועלים קטנים מחבלים כרמים וכרמינו סמדר׃

שיר השירים 2:15 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
אחזו־לנו שועלים שועלים קטנים מחבלים כרמים וכרמינו סמדר׃

שיר השירים 2:15 Hebrew Bible
אחזו לנו שועלים שועלים קטנים מחבלים כרמים וכרמינו סמדר׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"Catch the foxes for us, The little foxes that are ruining the vineyards, While our vineyards are in blossom."

King James Bible
Take us the foxes, the little foxes, that spoil the vines: for our vines have tender grapes.

Holman Christian Standard Bible
Catch the foxes for us-- the little foxes that ruin the vineyards-- for our vineyards are in bloom. W
Treasury of Scripture Knowledge

the foxes

Psalm 80:13 The boar out of the wood does waste it, and the wild beast of the …

Ezekiel 13:4-16 O Israel, your prophets are like the foxes in the deserts…

Luke 13:32 And he said to them, Go you, and tell that fox, Behold, I cast out …

2 Peter 2:1-3 But there were false prophets also among the people, even as there …

Revelation 2:2 I know your works, and your labor, and your patience, and how you …

tender

Songs 2:13 The fig tree puts forth her green figs, and the vines with the tender …

Songs 7:12 Let us get up early to the vineyards; let us see if the vine flourish, …

Links
Song of Solomon 2:15Song of Solomon 2:15 NIVSong of Solomon 2:15 NLTSong of Solomon 2:15 ESVSong of Solomon 2:15 NASBSong of Solomon 2:15 KJVSong of Solomon 2:15 Bible AppsSong of Solomon 2:15 Biblia ParalelaSong of Solomon 2:15 Chinese BibleSong of Solomon 2:15 French BibleSong of Solomon 2:15 German BibleBible Hub
Song of Solomon 2:14
Top of Page
Top of Page