5563. semadar

Strong's Concordance

semadar: blossom (of the grape)

Original Word: סְמָדַר
Part of Speech: Noun Masculine
Transliteration: semadar
Phonetic Spelling: (sem-aw-dar')
Definition: blossom (of the grape)

NAS Exhaustive Concordance

Word Origin
of uncertain derivation
Definition
blossom (of the grape)
NASB Translation
blossom (2), blossoms (1).

Brown-Driver-Briggs

[סְמָדֵר ?], also סְמָדַ֔ר֖, סְמָדַ֑ר

noun masculine^{Song 7:13} blossom of grape (just at flowering Duval^{REJ xiv (1887), 227 ff.} Late Hebrew id.; Aramaic סמדר, , Mandean סימאדרא Nö^{M. 128}); — always absolute ׳ס, only Canticles: הַגְּפָנִים סְמָדַר֖ Songs 2:13 the vines are (all) blossom; כְּרָמִים סְמָדַ֑ר Songs 2:15 (on bold predicate compare Ges^{§ 141d}); מִּתַּךְִ הַסְּמָדַ֔ר Song 7:13 the blossom has opened (its buds).

Strong's Exhaustive Concordance

tender grape

Of uncertain derivation; a vine blossom; used also adverbially, abloom -- tender grape.

Forms and Transliterations

הַסְּמָדַ֔ר הסמדר סְמָדַ֖ר סְמָדַֽר׃ סמדר סמדר׃ has·sə·mā·ḏar hassemaDar hassəmāḏar sə·mā·ḏar semaDar səmāḏar

Englishman's Concordance

Songs 2:13
HEB: פַגֶּ֔יהָ וְהַגְּפָנִ֥ים ׀ סְמָדַ֖ר נָ֣תְנוּ רֵ֑יחַ
NAS: And the vines in blossom have given
KJV: and the vines [with] the tender grape give
INT: figs and the vines blossom have given forth fragrance

Songs 2:15
HEB: כְּרָמִ֑ים וּכְרָמֵ֖ינוּ סְמָדַֽר׃
NAS: While our vineyards are in blossom.
KJV: for our vines [have] tender grapes.
INT: the vineyards our vineyards blossom

Songs 7:12
HEB: הַגֶּ֙פֶן֙ פִּתַּ֣ח הַסְּמָדַ֔ר הֵנֵ֖צוּ הָרִמּוֹנִ֑ים
NAS: has budded [And its] blossoms have opened,
KJV: flourish, [whether] the tender grape appear,
INT: the vine have opened blossoms forth the pomegranates

3 Occurrences

Strong's Hebrew 5563
3 Occurrences

has·sə·mā·ḏar — 1 Occ.
sə·mā·ḏar — 2 Occ.